levő

See also: Levo, levo, levo-, levò, lévő, and лево

Hungarian

Etymology

From the lev- stem of lesz +‎ -ő (present-participle suffix).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɛvøː]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: le‧vő
  • Rhymes: -vøː

Participle

levő

  1. Alternative form of lévő, present participle of van.
    Synonym: található
    az asztalon levő papírok ― the papers (to be found) on the table

Declension
Inflection of levő
singular plural
nominative levő levők
levőek
accusative levőt levőket
levőeket
dative levőnek levőknek
levőeknek
instrumental levővel levőkkel
levőekkel
causal-final levőért levőkért
levőekért
translative levővé levőkké
levőekké
terminative levőig levőkig
levőekig
essive-formal levőként levőkként
levőekként
essive-modal — —
inessive levőben levőkben
levőekben
superessive levőn levőkön
levőeken
adessive levőnél levőknél
levőeknél
illative levőbe levőkbe
levőekbe
sublative levőre levőkre
levőekre
allative levőhöz levőkhöz
levőekhez
elative levőből levőkből
levőekből
delative levőről levőkről
levőekről
ablative levőtől levőktől
levőektől
non-attributive
possessive - singular		 levőé levőké
levőeké
non-attributive
possessive - plural		 levőéi levőkéi
levőekéi

Derived terms
Compound words

See also
The seven sz-v stem verbs
  • eszik (“to eat”)
  • iszik (“to drink”)
  • hisz (“to believe, think”)
  • visz (“to take, carry”)
  • lesz (“to become; will be”)

  • tesz (“to do; to put”)
  • vesz (“to take, get, grab, buy”)
Indicative
1st-p. sg.		 eszem, iszom,
hiszek, viszek, leszek, teszek, veszek		 Infinitive enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni Pres. part. evő, ivó, hívő, vivő, lévő/levő, tevő, vevő
Past
1st p. sg.		 ettem, ittam, hittem, vittem,
lettem, tettem, vettem		 Verbal
nouns		 evés, ivás, (hivés,) vivés,
levés, tevés, vevés
Imperative
1st-p. sg.		 egyek, igyak, higgyek, vigyek, legyek, tegyek, vegyek Past 3rd sg. evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett Other
nouns		 étel, ital, hitel, vitel,  (lét,) tétel, vétel
(obs./archaic  őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn) — lény, tény, vény

Further reading
  • levő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.