kłusować

Polish

Pronunciation
  • IPA(key): /kwuˈsɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: kłu‧so‧wać

Etymology 1

From kłus +‎ -ować.

Verb

kłusować impf

  1. (intransitive) to trot (of a horse: to walk in a two-beat gait)
Conjugation
Conjugation of kłusować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kłusować
present tense 1st kłusuję kłusujemy
2nd kłusujesz kłusujecie
3rd kłusuje kłusują
impersonal kłusuje się
past tense 1st kłusowałem,
-(e)m kłusował		 kłusowałam,
-(e)m kłusowała		 kłusowałom,
-(e)m kłusowało		 kłusowaliśmy,
-(e)śmy kłusowali		 kłusowałyśmy,
-(e)śmy kłusowały
2nd kłusowałeś,
-(e)ś kłusował		 kłusowałaś,
-(e)ś kłusowała		 kłusowałoś,
-(e)ś kłusowało		 kłusowaliście,
-(e)ście kłusowali		 kłusowałyście,
-(e)ście kłusowały
3rd kłusował kłusowała kłusowało kłusowali kłusowały
impersonal kłusowano
future tense 1st będę kłusował,
będę kłusować		 będę kłusowała,
będę kłusować		 będę kłusowało,
będę kłusować		 będziemy kłusowali,
będziemy kłusować		 będziemy kłusowały,
będziemy kłusować
2nd będziesz kłusował,
będziesz kłusować		 będziesz kłusowała,
będziesz kłusować		 będziesz kłusowało,
będziesz kłusować		 będziecie kłusowali,
będziecie kłusować		 będziecie kłusowały,
będziecie kłusować
3rd będzie kłusował,
będzie kłusować		 będzie kłusowała,
będzie kłusować		 będzie kłusowało,
będzie kłusować		 będą kłusowali,
będą kłusować		 będą kłusowały,
będą kłusować
impersonal będzie kłusować się
conditional 1st kłusowałbym,
bym kłusował		 kłusowałabym,
bym kłusowała		 kłusowałobym,
bym kłusowało		 kłusowalibyśmy,
byśmy kłusowali		 kłusowałybyśmy,
byśmy kłusowały
2nd kłusowałbyś,
byś kłusował		 kłusowałabyś,
byś kłusowała		 kłusowałobyś,
byś kłusowało		 kłusowalibyście,
byście kłusowali		 kłusowałybyście,
byście kłusowały
3rd kłusowałby,
by kłusował		 kłusowałaby,
by kłusowała		 kłusowałoby,
by kłusowało		 kłusowaliby,
by kłusowali		 kłusowałyby,
by kłusowały
impersonal kłusowano by
imperative 1st niech kłusuję kłusujmy
2nd kłusuj kłusujcie
3rd niech kłusuje niech kłusują
active adjectival participle kłusujący kłusująca kłusujące kłusujący kłusujące
contemporary adverbial participle kłusując
verbal noun kłusowanie
Derived terms
noun

Etymology 2

From kłós, a dialectal form of kłos + -ować, with an original meaning of "to pull grain ears secretly from someone else's field".[1]

Verb

kłusować impf

  1. (intransitive, hunting) to poach (to hunt game illegally)

References
  1. Bańkowski, Andrzej (2000) “kłusować 2”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)

Further reading
  • kłusować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kłusować in Polish dictionaries at PWN
  • Sławski, Franciszek (1958-1965) “kłusować 2”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.