huminto

Tagalog

Etymology

From hinto +‎ -um-.

Pronunciation

  • IPA(key): /huminˈtoʔ/, [hʊ.mɪnˈtoʔ]
  • Hyphenation: hu‧min‧to

Verb

humintô (complete huminto, progressive humihinto, contemplative hihinto, Baybayin spelling ᜑᜓᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

  1. to stop
    Synonyms: tumigil, magtigil
  2. complete aspect of huminto

Conjugation
Verb conjugation for huminto (Class I) - um/in/an double-object verb
Root word hinto
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative Recently Complete
Actor -um- huminto huminto humihinto
nahinto2		 hihinto
mahinto2		 kahihinto1
kakahinto
Object -in hintuin hininto hinihinto
inahinto2		 hihintuin
ahintuin2		 ⁠—
Directional -an hintuan hinintuan hinihintuan
inahintuan2		 hihintuan
ahintuan2		 —
Locative ⁠pag- -an paghintuan pinaghintuan pinapaghintuan
pinaghihintuan		 papaghintuan
paghihintuan		 ⁠—
Benefactive i- ihinto inihinto inihihinto ihihinto ⁠—
Instrument ipang- ipanghinto ipinanghinto ipinapanghinto ipapanghinto ⁠—
Causative ika- ikahinto ikinahinto ikinahihinto1
ikinakahinto		 ikahihinto1
ikakahinto		 ⁠—
i-3 ihinto inihinto inihihinto ihihinto ⁠—
Measurement i- ihinto inihinto inihihinto ihihinto ⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.
Indirect (pa-) verb forms
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative Recently Complete
Actor magpa- magpahinto nagpahinto nagpapahinto magpapahinto ⁠kapahihinto1
kapapahinto
kapagpapahinto
kakapahinto
Actor-secondary pa- -in pahintuin pinahinto pinahihinto
pinapahinto		 pahihintuin
papahintuin		 ⁠—
Object ipa- ipahinto ipinahinto ipinahihinto
ipinapahinto		 ipahihinto
ipapahinto		 ⁠—
Directional ⁠ pa- -an pahintuan pinahintuan pinapahintuan
pinahihintuan		 papahintuan
pahihintuan		 ⁠—
Benefactive ipagpa- ipagpahinto ipinagpahinto ipinagpapahinto1
ipinapagpahinto		 ipagpapahinto1
ipapagpahinto		 ⁠—
Causative ikapagpa- ikapagpahinto ikinapagpahinto ikinapagpapahinto1
ikinakapagpahinto		 ikapagpapahinto1
ikakapagpahinto		 ⁠—
Locative ⁠pagpa- -an pagpahintuan pinagpahintuan pinagpapahihintuan1
pinapagpahintuan		 pagpapahihintuan1
papagpahintuan		 ⁠—
⁠papag- -an papaghintuan pinapaghintuan pinapapaghintuan papapaghintuan ⁠—
1Used in formal contexts.
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Direct action verbs
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative
Actor maka- makahinto nakahinto nakahihinto1
nakakahinto		 makahihinto1
makakahinto


mapa-2 mapahinto napahinto napahihinto1
napapahinto		 mapahihinto1
mapapahinto
Object ma- mahinto nahinto nahihinto mahihinto
Directional ⁠ ma- -an mahintuan nahintuan nahihintuan mahihintuan
Benefactive mai- maihinto naihinto naihihinto maihihinto
Causative maika- maikahinto naikahinto naikahihinto1
naikakahinto
naiikahinto		 naikahihinto1
naikakahinto
naiikahinto
mai- maihinto naihinto naihihinto maihihinto
Locative ⁠mapag- -an mapaghintoan napaghintoan napaghihintoan1
napapaghintoan		 mapaghihintoan1
mapapaghintoan
Indirect action verbs
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative
Actor makapagpa- makapagpahinto nakapagpahinto nakapagpapahinto1
nakakapagpahinto		 makapagpapahinto1
makakapagpahinto
Actor-secondary mapa- mapahinto napahinto napahihinto1
napapahinto		 mapahihinto1
mapapahinto
Object maipa- maipahinto naipahinto naipahihinto1
naipapahinto
naiipahinto		 maipahihinto1
maipapahinto
maiipahinto
Directional ⁠ mapa- -an mapahintuan napahintuan napahihintuan1
napapahintuan		 mapahihintuan1
mapapahintuan
Benefactive maipagpa- maipagpahinto naipagpahinto naipagpapahinto1
naipapagpahinto
naiipagpahinto		 maipagpapahinto1
maipapagpahinto
maiipagpahinto
Causative maikapagpa- maikapagpahinto naikapagpahinto naikapagpapahinto1
naikakapagpahinto
naiikapagpahinto		 maikapagpapahinto1
maikakapagpahinto
maiikapagpahinto
Locative ⁠mapagpa- -an mapagpahintuan napagpahintuan napagpapahihintuan1
napapagpahintuan		 mapagpapahihintuan1
mapapagpahintuan
⁠mapapag- -an mapapaghintuan napapaghintuan napapapaghintuan mapapapaghintuan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.
Social (maki-) verb forms
Form Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative
Direct maki- makihinto nakihinto nakikihinto makikihinto
Indirect makipagpa- makipagpahinto nakipagpahinto nakikipagpahinto makikipagpahinto
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.