पकाउनु

Nepali

Etymology

From पाक्नु [pāknu].

Pronunciation

IPA^(key): [pʌkäu̯nu]

Phonetic Devanagari: पकाउनु

Verb

पकाउनु • (pakāunu)

to cook
to cause to ripen
to realise, to get (funds)

Conjugation

Conjugation of पकाउनु [pʌkäunu]

Information
Primary stem			पकाउ- [pʌkäu-]
Secondary stem			पका- [pʌkä-]
Conjugation type			3^rd conjugation: vowel-ending stem, irregular.
Derivatives
I-stem (Passive)			पकाइनु [pʌkäinu]
Non-finite forms
Infinitives			पकाउनु [pʌkäunu] पकाउन‍ [pʌkäunʌ]
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		पकाएर [pʌkäeɾʌ] पकाई [pʌkäi] पकाईकन‍ [pʌkäikʌnʌ]	नपकाएर‍ [nʌ ͜ pʌkäeɾʌ] नपकाई [nʌ ͜ pʌkäi] नपकाईकन‍ [nʌ ͜ pʌkäikʌnʌ]
	1^st Perfect	m. sing.	पकाएको [pʌkäeko]	नपकाएको [nʌ ͜ pʌkäeko]
		f. sing.	पकाएकी [pʌkäeki]	नपकाएकी [nʌ ͜ pʌkäeki]
		pl.	पकाएका [pʌkäekä]	नपकाएका [nʌ ͜ pʌkäekä]
		high-resp.	पकाउनुभएको [pʌkäunu ͜ bʱʌeko]	नपकाउनुभएको [nʌ ͜ pʌkäunu ͜ bʱʌeko]
	2^nd Perfect	normal	पकाए [pʌkäe]	नपकाए [nʌ ͜ pʌkäe]
	2^nd Perfect	high-resp.	पकाउनुभए [pʌkäunu ͜ bʱʌe]	नपकाउनुभए [nʌ ͜ pʌkäunu ͜ bʱʌe]
	Imperfect	normal	पकाउदा [pʌkäud̪ä] पकाउदै [pʌkäud̪ʌi̯] पकाउदो [pʌkäud̪o]	नपकाउदा [nʌ ͜ pʌkäud̪ä] नपकाउदै [nʌ ͜ pʌkäud̪ʌi̯] नपकाउदो [nʌ ͜ pʌkäud̪o]
	Imperfect	high-resp.	पकाउनुहुँदा [pʌkäunuɦũd̪ä] पकाउनुहुँदै [pʌkäunuɦũd̪ʌi̯] पकाउनुहुँदो [pʌkäunuɦũd̪o]	नपकाउनुहुँदा [nʌ ͜ pʌkäunuɦũd̪ä] नपकाउनुहुँदै [nʌ ͜ pʌkäunuɦũd̪ʌi̯] नपकाउनुहुँदो [nʌ ͜ pʌkäunuɦũd̪o]
	Infinitival	normal	पकाउने [pʌkäune]	नपकाउने [nʌ ͜ pʌkäune]
	Infinitival	high-resp.	पकाउनुहुने [pʌkäunuɦune]	नपकाउनुहुने [nʌ ͜ pʌkäunuɦune]
	Absolutive		पकाइ [pʌkäi]

Finite forms of पकाउनु [pʌkäunu]
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	पकाउँछु [pʌkäũt͡sʰu]		पकाउँछौं [pʌkäũt͡sʰʌ̃ũ̯]		पकाउँछस् [pʌkäũt͡sʰʌs]	पकाउँछेस् [pʌkäũt͡sʰes]	पकाउँछौ [pʌkäũt͡sʰʌu̯]	पकाउँछ्यौ [pʌkäũt͡sʰeu̯]	पकाउँछ [pʌkäũt͡sʰʌ]	पकाउँछे [pʌkäũt͡sʰe]	पकाउँछन् [pʌkäũt͡sʰʌn]	पकाउँछिन् [pʌkäũt͡sʰin]	पकाउनुहुन्छ [pʌkäunuɦunt͡sʰʌ]
		–	पकाउँदिनँ [pʌkäũd̪inʌ̃]		पकाउँदैनौं [pʌkäũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯]		पकाउँदैनस् [pʌkäũd̪ʌi̯nʌs]	पकाउँदिनेस् [pʌkäũd̪ines]	पकाउँदैनौ [pʌkäũd̪ʌi̯nʌu̯]	पकाउँदिनौ [pʌkäũd̪inʌu̯]	पकाउँदैन [pʌkäũd̪ʌi̯nʌ]	पकाउँदिने [pʌkäũd̪ine]	पकाउँदैनन् [pʌkäũd̪ʌi̯nʌn]	पकाउँदिनन् [pʌkäũd̪inʌn]	पकाउनुहुँदैन [pʌkäunuɦũd̪ʌi̯nʌ]
		–	पकाउन्नँ [pʌkäunnʌ̃]		पकाउन्नौं [pʌkäunnʌ̃ũ̯]		पकाउन्नस् [pʌkäunnʌs]		पकाउन्नौ [pʌkäunnʌu̯]		पकाउन्न [pʌkäunnʌ]		पकाउन्नन् [pʌkäunnʌn]		पकाउनुहुन्न [pʌkäunuɦunnʌ]
Past	Simple	+	पकाएं [pʌkäẽ]		पकायौं [pʌkäẽũ̯]		पकाइस् [pʌkäis]		पकायौ [pʌkäeu̯]		पकायो [pʌkäjo]	पकाई [pʌkäi]	पकाए [pʌkäe]	पकाइन् [pʌkäin]	पकाउनुभयो [pʌkäunu ͜ bʱʌjo]
	Simple	–	पकाइनँ [pʌkäinʌ̃]		पकाएनौं [pʌkäenʌ̃ũ̯]		पकाएनस् [pʌkäenʌs]	पकाइनेस् [pʌkäines]	पकाएनौ [pʌkäenʌu̯]		पकाएन [pʌkäenʌ]	पकाइने [pʌkäine]	पकाएनन् [pʌkäenʌn]	पकाइनन् [pʌkäinʌn]	पकाउनुभएन [pʌkäunu ͜ bʱʌenʌ]
	Habitual	+	पकाउँथें [pʌkäũt̪ʰẽ]		पकाउँथ्यौं [pʌkäũt̪ʰẽũ̯]		पकाउँथिस् [pʌkäũt̪ʰis]		पकाउँथ्यौ [pʌkäũt̪ʰeu̯]		पकाउँथ्यो [pʌkäũt̪ʰjo]	पकाउँथी [pʌkäũt̪ʰi]	पकाउँथे [pʌkäũt̪ʰe]	पकाउँथिन् [pʌkäũt̪ʰin]	पकाउनुहुन्थ्यो [pʌkäunuɦun̪t̪ʰjo]
		–	पकाउँदिनथें [pʌkäũd̪inʌt̪ʰẽ]		पकाउँदैनथ्यौं [pʌkäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯]		पकाउँदैनथिस् [pʌkäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis]	पकाउँदिनथिस् [pʌkäũd̪inʌt̪ʰis]	पकाउँदैनथ्यौ [pʌkäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯]	पकाउँदिनथ्यौ [pʌkäũd̪inʌt̪ʰeu̯]	पकाउँदैनथ्यो [pʌkäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]	पकाउँदैनथी [pʌkäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi]	पकाउँदैनथे [pʌkäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe]	पकाउँदिनथिन् [pʌkäũd̪inʌt̪ʰin]	पकाउनुहुँदैनथ्यो [pʌkäunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]
		–	पकाउन्नथें [pʌkäunnʌt̪ʰẽ]		पकाउन्नथ्यौं [pʌkäunnʌt̪ʰẽũ̯]		पकाउन्नथिस् [pʌkäunnʌt̪ʰis]		पकाउन्नथ्यौ [pʌkäunnʌt̪ʰeu̯]		पकाउन्नथ्यो [pʌkäunnʌt̪ʰjo]	पकाउन्नथी [pʌkäunnʌt̪ʰi]	पकाउन्नथे [pʌkäunnʌt̪ʰe]	पकाउन्नथिन् [pʌkäunnʌt̪ʰin]	पकाउनुहुन्नथ्यो [pʌkäunuɦunnʌt̪ʰjo]
	Unknown	+	पकाएछु [pʌkäet͡sʰu]	पकाइछु [pʌkäit͡sʰu]	पकाएछौं [pʌkäet͡sʰʌ̃ũ̯]		पकाएछस् [pʌkäet͡sʰʌs]	पकाइछेस् [pʌkäit͡sʰes]	पकाएछौ [pʌkäet͡sʰʌu̯]		पकाएछ [pʌkäet͡sʰʌ]	पकाइछे [pʌkäit͡sʰe]	पकाएछन् [pʌkäet͡sʰʌn]	पकाइछिन् [pʌkäit͡sʰin]	पकाउनुभएछ [pʌkäunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ]
	Unknown	–	पकाएनछु [pʌkäenʌt͡sʰu]	पकाइनछु [pʌkäinʌt͡sʰu]	पकाएनछौं [pʌkäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯]		पकाएनछस् [pʌkäenʌt͡sʰʌs]	पकाइनछेस् [pʌkäinʌt͡sʰes]	पकाएनछौ [pʌkäenʌt͡sʰʌu̯]		पकाएनछ [pʌkäenʌt͡sʰʌ]	पकाइनछे [pʌkäinʌt͡sʰe]	पकाएनछन् [pʌkäenʌt͡sʰʌn]	पकाइनछिन् [pʌkäinʌt͡sʰin]	पकाउनुभएनछ [pʌkäunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ]
Future	Definite	+	पकाउनेछु [pʌkäunet͡sʰu]		पकाउनेछौं [pʌkäunet͡sʰʌ̃ũ̯]		पकाउनेछस् [pʌkäunet͡sʰʌs]	पकाउनेछेस् [pʌkäunet͡sʰes]	पकाउनेछौ [pʌkäunet͡sʰʌu̯]	पकाउनेछ्यौ [pʌkäunet͡sʰeu̯]	पकाउनेछ [pʌkäunet͡sʰʌ]	पकाउनेछे [pʌkäunet͡sʰe]	पकाउनेछन् [pʌkäunet͡sʰʌn]	पकाउनेछिन् [pʌkäunet͡sʰin]	पकाउनुहुनेछ [pʌkäunuɦunet͡sʰʌ]
	Definite	–	पकाउनेछैनँ [pʌkäunet͡sʰʌi̯nʌ̃]		पकाउनेछैनौं [pʌkäunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯]		पकाउनेछैनस् [pʌkäunet͡sʰʌi̯nʌs]	पकाउनेछैनेस् [pʌkäunet͡sʰʌi̯nes]	पकाउनेछैनौ [pʌkäunet͡sʰʌi̯nʌu̯]		पकाउनेछैन [pʌkäunet͡sʰʌi̯nʌ]		पकाउनेछैनन् [pʌkäunet͡sʰʌi̯nʌn]		पकाउनुहुनेछैन [pʌkäunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ]
	Indefinite	+	पकाउँला [pʌkäũlä]	पकाउँली [pʌkäũli]	पकाऔंला [pʌkäʌ̃ũ̯lä]		पकाउलास् [pʌkäuläs]	पकाउलिस् [pʌkäulis]	पकाऔला, पकाउलाउ [pʌkäʌu̯lä, pʌkäuläu̯]	पकाऔली, पकाउलेउ [pʌkäʌu̯li, pʌkäuleu̯]	पकाउला [pʌkäulä]	पकाउली [pʌkäuli]	पकाउलान्, पकाउनन् [pʌkäulän, pʌkäunʌn]	पकाउलिन्, पकाउनिन् [pʌkäulin, pʌkäunin]	पकाउनुहोला [pʌkäunuɦolä]
		–	पकाओइनँ [pʌkäoi̯nʌ̃]		पकाओइनौं [pʌkäoi̯nʌ̃ũ̯]		पकाओइनस् [pʌkäoi̯nʌs]		पकाओइनौ [pʌkäoi̯nʌu̯]		पकाओइन [pʌkäoi̯nʌ]		पकाओइनन् [pʌkäoi̯nʌn]		पकाउनुहोओइन [pʌkäunuɦooi̯nʌ]
		–	नपकाउँला [nʌ ͜ pʌkäũlä]	नपकाउँली [nʌ ͜ pʌkäũli]	नपकाऔंला [nʌ ͜ pʌkäʌ̃ũ̯lä]		नपकाउलास् [nʌ ͜ pʌkäuläs]	नपकाउलिस् [nʌ ͜ pʌkäulis]	नपकाऔला, नपकाउलाउ [nʌ ͜ pʌkäʌu̯lä, nʌ ͜ pʌkäuläu̯]	नपकाऔली, नपकाउलेउ [nʌ ͜ pʌkäʌu̯li, nʌ ͜ pʌkäuleu̯]	नपकाउला [nʌ ͜ pʌkäulä]	नपकाउली [nʌ ͜ pʌkäuli]	नपकाउलान्, नपकाउनन् [nʌ ͜ pʌkäulän, nʌ ͜ pʌkäunʌn]	नपकाउलिन्, नपकाउनिन् [nʌ ͜ pʌkäulin, nʌ ͜ pʌkäunin]	नपकाउनुहोला [nʌ ͜ pʌkäunuɦolä]
Injunctive		+	पकाऊँ [pʌkäũ]		पकाऔं, पकाऊँ [pʌkäʌ̃ũ̯, pʌkäũ]		पका, पकाएस्, पकाए [pʌkä, pʌkäes, pʌkäe]		पकाऊ, पकाओ, पकाए [pʌkäu, pʌkäo, pʌkäe]		पकाओस् [pʌkäos]		पकाऊन् [pʌkäun]		पकाउनुहोओस् [pʌkäunuɦoos]
Injunctive		–	नपकाऊँ [nʌ ͜ pʌkäũ]		नपकाऔं, नपकाऊँ [nʌ ͜ pʌkäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ pʌkäũ]		नपका, नपकाएस्, नपकाए [nʌ ͜ pʌkä, nʌ ͜ pʌkäes, nʌ ͜ pʌkäe]		नपकाऊ, नपकाओ, नपकाए [nʌ ͜ pʌkäu, nʌ ͜ pʌkäo, nʌ ͜ pʌkäe]		नपकाओस् [nʌ ͜ pʌkäos]		नपकाऊन् [nʌ ͜ pʌkäun]		नपकाउनुहोओस् [nʌ ͜ pʌkäunuɦoos]
Imperative		+	—		—		पका [pʌkä]		पकाऊ, पकाओ [pʌkäu, pʌkäo]		—		—		पकाउनुहोस्, पकाउनोस् [pʌkäunuɦos, pʌkäunos]
Imperative		–	—		—		नपका [nʌ ͜ pʌkä]		नपकाऊ, नपकाओ [nʌ ͜ pʌkäu, nʌ ͜ pʌkäo]		—		—		नपकाउनुहोस्, नपकाउनोस् [nʌpʌkäunuɦos, nʌpʌkäunos]

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.