נהרג

Hebrew

Etymology
Root
ה־ר־ג‎ (h-r-g)

The mediopassive of הרג‎ (harág), from the root ה־ר־ג‎ (h-r-g).

Verb

נֶהֱרַג • (neherág) (nif'al construction, active counterpart הָרַג‎)

  1. (intransitive) To be killed; to die suddenly or violently.

Conjugation
Conjugation of נֶהֱרַג (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: להיהרג / לְהֵהָרֵג‎
  • action noun: היהרגות / הֵהָרְגוּת‎
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first נֶהֱרַגְתִּי‎נֶהֱרַגְנוּ‎
second נֶהֱרַגְתָּ‎נֶהֱרַגְתְּ‎נֶהֱרַגְתֶּם‎נֶהֱרַגְתֶּן‎
third נֶהֱרַגנֶהֶרְגָה‎נֶהֶרְגוּ‎
present נֶהֱרָגנֶהֱרֶגֶת‎נֶהֱרָגִים‎נֶהֱרָגוֹת‎
future first איהרג / אֵהָרֵג‎ניהרג / נֵהָרֵג‎
second תיהרג / תֵּהָרֵג‎תיהרגי / תֵּהָרְגִי‎תיהרגו / תֵּהָרְגוּ‎תיהרגנה / תֵּהָרֵגְנָה‎1
third ייהרג / יֵהָרֵג‎תיהרג / תֵּהָרֵג‎ייהרגו / יֵהָרְגוּ‎תיהרגנה / תֵּהָרֵגְנָה‎1
imperative היהרג / הֵהָרֵג‎היהרגי / הֵהָרְגִי‎היהרגו / הֵהָרְגוּ‎היהרגנה / הֵהָרֵגְנָה‎1
notes
  1. Rare in Modern Hebrew.

See also
  • מת‎ (met, “to die”)
  • נפטר‎ (niftár, “to pass away”)
  • נרצח‎ (nertzákh, “to be murdered”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.