φασώνομαι

Greek

Etymology

φάση (fási, “slang sense, making out”) + -ώνομαι (-ónomai).

Pronunciation
  • IPA(key): /fa.ˈso.no.me/
  • Hyphenation: φα‧σώ‧νο‧μαι

Verb

φασώνομαι • (fasónomai) deponent (past φασώθηκα)

  1. (informal, slang) to make out, snog (embrace and kiss passionately)
    Οι δύο τους φασωθήκανε στο πάρτι.
    Oi dýo tous fasothíkane sto párti.
    The two of them made out at the party.

Conjugation
φασώνομαι   (deponent: passive forms only)
Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg φασώνομαι φασωθώ
2 sg φασώνεσαι φασωθείς
3 sg φασώνεται φασωθεί
1 pl φασωνόμαστε φασωθούμε
2 pl φασώνεστε, φασωνόσαστε φασωθείτε
3 pl φασώνονται φασωθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg φασωνόμουν(α) φασώθηκα
2 sg φασωνόσουν(α) φασώθηκες
3 sg φασωνόταν(ε) φασώθηκε
1 pl φασωνόμασταν, (‑όμαστε) φασωθήκαμε
2 pl φασωνόσασταν, (‑όσαστε) φασωθήκατε
3 pl φασώνονταν, (φασωνόντουσαν) φασώθηκαν, φασωθήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα φασώνομαι ➤ θα φασωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα φασώνεσαι, … θα φασωθείς, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … φασωθεί
  είμαι, είσαι, … φασωμένος, ‑η, ‑ο
Past perfect ➤   είχα, είχες, … φασωθεί
  ήμουν, ήσουν, … φασωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … φασωθεί
  θα είμαι, θα είσαι, … φασωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — —
2 pl φασώνεστε φασωθείτε
Other forms Passive voice
Present participle ➤   —
Perfect participle ➤   φασωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form ➤   φασωθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs		  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Synonyms
  • ερωτοτροπώ (erototropó, “flirt”)
  • φλερτάρω (flertáro, “flirt”)
  • φάσωμα n (fásoma, “making out, snog”)
  • γλωσσόφιλο n (glossófilo, “tongue kiss”)
  • χάδι n (chádi, “grope”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.