νιώθω

Greek

Alternative forms

Etymology

From Byzantine Greek νιώθω (niṓthō), probably from γνώθω (gnṓthō) influenced by the aorist form ἔγνωσα (égnōsa) (as with γιγνώσκω (gignṓskō) with influence from the aorist ενιωσα (eniōsa) < ενόησα (enóēsa)), from Ancient Greek νοέω (noéō, “perceive, notice, think”). Alternatively, the Byzantine term may stem from a form *ἐννοιῶ (*ennoiô), from Ancient Greek ἔννοια (énnoia, “thought, sense, meaning”) (from which the orthographic variant νοιώθω (noiótho)).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɲo.θo/
  • Hyphenation: νιώ‧θω

Verb

νιώθω • (niótho) (past ένιωσα, passive —)

  1. to feel
    νιώθω ντροπή ― niótho ntropí ― I feel ashamed

Conjugation
νιώθω   (active forms only)
Active voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg νιώθω νιώσω
2 sg νιώθεις νιώσεις
3 sg νιώθει νιώσει
1 pl νιώθουμε, [‑ομε] νιώσουμε, [‑ομε]
2 pl νιώθετε νιώσετε
3 pl νιώθουν(ε) νιώσουν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg ένιωθα ένιωσα
2 sg ένιωθες ένιωσες
3 sg ένιωθε ένιωσε
1 pl νιώθαμε νιώσαμε
2 pl νιώθατε νιώσατε
3 pl ένιωθαν, νιώθαν(ε) ένιωσαν, νιώσαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα νιώθω ➤ θα νιώσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα νιώθεις, … θα νιώσεις, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … νιώσει  
Past perfect ➤   είχα, είχες, … νιώσει  
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … νιώσει  
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg νιώθε νιώσε
2 pl νιώθετε νιώστε
Other forms
Active present participle ➤   νιώθοντας ➤
Active perfect participle ➤   έχοντας νιώσει ➤
Passive perfect participle ➤ —
Nonfinite form ➤   νιώσει
Notes  
 
Appendix:Greek verbs		  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.