βηματίζω

Greek

Etymology

Learned borrowing from Koine Greek βηματίζω (bēmatízō, “to pace (measure by walking)”).[1] By surface analysis, βήμα, βήματος (víma, vímatos, “step”) +‎ -ίζω (-ízo).

Pronunciation
  • IPA(key): /vi.maˈti.zo/
  • Hyphenation: βη‧μα‧τί‧ζω

Verb

βηματίζω • (vimatízo) (past βημάτισα)

  1. (intransitive) to pace, to step (to walk back and forth in a small distance)

Conjugation
βηματίζω   (active forms only)
Active voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg βηματίζω βηματίσω
2 sg βηματίζεις βηματίσεις
3 sg βηματίζει βηματίσει
1 pl βηματίζουμε, [‑ομε] βηματίσουμε, [‑ομε]
2 pl βηματίζετε βηματίσετε
3 pl βηματίζουν(ε) βηματίσουν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg βημάτιζα βημάτισα
2 sg βημάτιζες βημάτισες
3 sg βημάτιζε βημάτισε
1 pl βηματίζαμε βηματίσαμε
2 pl βηματίζατε βηματίσατε
3 pl βημάτιζαν, βηματίζαν(ε) βημάτισαν, βηματίσαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα βηματίζω ➤ θα βηματίσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα βηματίζεις, … θα βηματίσεις, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … βηματίσει  
Past perfect ➤   είχα, είχες, … βηματίσει  
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … βηματίσει  
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg βημάτιζε βημάτισε
2 pl βηματίζετε βηματίστε
Other forms
Active present participle ➤   βηματίζοντας ➤
Active perfect participle ➤   έχοντας βηματίσει ➤
Passive perfect participle ➤ —
Nonfinite form ➤   βηματίσει
Notes  
 
Appendix:Greek verbs		  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

References
  1. βηματίζω - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.