wyprowadzić

Polish

Etymology

From wy- +‎ prowadzić.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨ.prɔˈva.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pro‧wa‧dzić

Verb

wyprowadzić pf (imperfective wyprowadzać)

  1. (transitive) to lead out, to guide out
  2. (transitive, logic) to derive
  3. (transitive) to walk (take for a walk)
  4. (reflexive with się) to move out, to fly the nest

Conjugation
Conjugation of wyprowadzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyprowadzić
future tense 1st wyprowadzę wyprowadzimy
2nd wyprowadzisz wyprowadzicie
3rd wyprowadzi wyprowadzą
impersonal wyprowadzi się
past tense 1st wyprowadziłem,
-(e)m wyprowadził		 wyprowadziłam,
-(e)m wyprowadziła		 wyprowadziłom,
-(e)m wyprowadziło		 wyprowadziliśmy,
-(e)śmy wyprowadzili		 wyprowadziłyśmy,
-(e)śmy wyprowadziły
2nd wyprowadziłeś,
-(e)ś wyprowadził		 wyprowadziłaś,
-(e)ś wyprowadziła		 wyprowadziłoś,
-(e)ś wyprowadziło		 wyprowadziliście,
-(e)ście wyprowadzili		 wyprowadziłyście,
-(e)ście wyprowadziły
3rd wyprowadził wyprowadziła wyprowadziło wyprowadzili wyprowadziły
impersonal wyprowadzono
conditional 1st wyprowadziłbym,
bym wyprowadził		 wyprowadziłabym,
bym wyprowadziła		 wyprowadziłobym,
bym wyprowadziło		 wyprowadzilibyśmy,
byśmy wyprowadzili		 wyprowadziłybyśmy,
byśmy wyprowadziły
2nd wyprowadziłbyś,
byś wyprowadził		 wyprowadziłabyś,
byś wyprowadziła		 wyprowadziłobyś,
byś wyprowadziło		 wyprowadzilibyście,
byście wyprowadzili		 wyprowadziłybyście,
byście wyprowadziły
3rd wyprowadziłby,
by wyprowadził		 wyprowadziłaby,
by wyprowadziła		 wyprowadziłoby,
by wyprowadziło		 wyprowadziliby,
by wyprowadzili		 wyprowadziłyby,
by wyprowadziły
impersonal wyprowadzono by
imperative 1st niech wyprowadzę wyprowadźmy
2nd wyprowadź wyprowadźcie
3rd niech wyprowadzi niech wyprowadzą
passive adjectival participle wyprowadzony wyprowadzona wyprowadzone wyprowadzeni wyprowadzone
anterior adverbial participle wyprowadziwszy
verbal noun wyprowadzenie

Derived terms
nouns

Further reading
  • wyprowadzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyprowadzić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.