utánanéz
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈutaːnɒneːz]
- Hyphenation: utá‧na‧néz
- Rhymes: -eːz
Verb
utánanéz
Conjugation
conjugation of utánanéz
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | utánanézek | utánanézel | utánanéz | utánanézünk | utánanéztek | utánanéznek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | utánanéztem | utánanéztél | utánanézett | utánanéztünk | utánanéztetek | utánanéztek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. utána fog nézni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | utánanézék | utánanézél | utánanéze | utánanézénk | utánanézétek | utánanézének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. utánanéz vala, utánanézett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | utánanézendek | utánanézendesz | utánanézend | utánanézendünk | utánanézendetek | utánanézendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | utánanéznék | utánanéznél | utánanézne | utánanéznénk | utánanéznétek | utánanéznének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. utánanézett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | utánanézzek | utánanézz or utánanézzél |
utánanézzen | utánanézzünk | utánanézzetek | utánanézzenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. utánanézett légyen | ||||||||
| Infinitive | utánanézni | utánanéznem | utánanézned | utánanéznie | utánanéznünk | utánanéznetek | utánanézniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| utánanézés | utánanéző | utánanézett | ― | utánanézve (utánanézvén) | utánanézet | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem néz utána or utána is néz. | |||||||||
potential conjugation of utánanéz
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | utánanézhetek | utánanézhetsz | utánanézhet | utánanézhetünk | utánanézhettek | utánanézhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | utánanézhettem | utánanézhettél | utánanézhetett | utánanézhettünk | utánanézhettetek | utánanézhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | utánanézheték | utánanézhetél | utánanézhete | utánanézheténk | utánanézhetétek | utánanézhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. utánanézhet vala, utánanézhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | utánanézhetendek or utánanézandhatok |
utánanézhetendesz or utánanézandhatsz |
utánanézhetend or utánanézandhat |
utánanézhetendünk or utánanézandhatunk |
utánanézhetendetek or utánanézandhattok |
utánanézhetendenek or utánanézandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | utánanézhetnék | utánanézhetnél | utánanézhetne | utánanézhetnénk | utánanézhetnétek | utánanézhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. utánanézhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | utánanézhessek | utánanézhess or utánanézhessél |
utánanézhessen | utánanézhessünk | utánanézhessetek | utánanézhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. utánanézhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (utánanézhetni) | (utánanézhetnem) | (utánanézhetned) | (utánanézhetnie) | (utánanézhetnünk) | (utánanézhetnetek) | (utánanézhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (utánanézhetve / utánanézhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem nézhet utána or utána is nézhet. | |||||||||
Derived terms
- utánanézés
Further reading
- utánanéz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.