saqqal
Azerbaijani
| Cyrillic | саггал | |
|---|---|---|
| Abjad | ساققال | |
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *sakal.[1] Cognate with Crimean Tatar saqal, Old Turkic [script needed] (sakal), Turkish sakal, Turkmen sakgal, Chuvash сухал (suh̬al).
Pronunciation
- IPA(key): [sɑˈkːɑɫ], [sɑkˈɡɑɫ]
- Hyphenation: saq‧qal
Audio (file)
Declension
| Declension of saqqal | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | saqqal |
saqqallar | ||||||
| definite accusative | saqqalı |
saqqalları | ||||||
| dative | saqqala |
saqqallara | ||||||
| locative | saqqalda |
saqqallarda | ||||||
| ablative | saqqaldan |
saqqallardan | ||||||
| definite genitive | saqqalın |
saqqalların | ||||||
| Possessive forms of saqqal | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | saqqalım | saqqallarım | ||||||
| sənin (“your”) | saqqalın | saqqalların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | saqqalı | saqqalları | ||||||
| bizim (“our”) | saqqalımız | saqqallarımız | ||||||
| sizin (“your”) | saqqalınız | saqqallarınız | ||||||
| onların (“their”) | saqqalı or saqqalları | saqqalları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | saqqalımı | saqqallarımı | ||||||
| sənin (“your”) | saqqalını | saqqallarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | saqqalını | saqqallarını | ||||||
| bizim (“our”) | saqqalımızı | saqqallarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | saqqalınızı | saqqallarınızı | ||||||
| onların (“their”) | saqqalını or saqqallarını | saqqallarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | saqqalıma | saqqallarıma | ||||||
| sənin (“your”) | saqqalına | saqqallarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | saqqalına | saqqallarına | ||||||
| bizim (“our”) | saqqalımıza | saqqallarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | saqqalınıza | saqqallarınıza | ||||||
| onların (“their”) | saqqalına or saqqallarına | saqqallarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | saqqalımda | saqqallarımda | ||||||
| sənin (“your”) | saqqalında | saqqallarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | saqqalında | saqqallarında | ||||||
| bizim (“our”) | saqqalımızda | saqqallarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | saqqalınızda | saqqallarınızda | ||||||
| onların (“their”) | saqqalında or saqqallarında | saqqallarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | saqqalımdan | saqqallarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | saqqalından | saqqallarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | saqqalından | saqqallarından | ||||||
| bizim (“our”) | saqqalımızdan | saqqallarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | saqqalınızdan | saqqallarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | saqqalından or saqqallarından | saqqallarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | saqqalımın | saqqallarımın | ||||||
| sənin (“your”) | saqqalının | saqqallarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | saqqalının | saqqallarının | ||||||
| bizim (“our”) | saqqalımızın | saqqallarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | saqqalınızın | saqqallarınızın | ||||||
| onların (“their”) | saqqalının or saqqallarının | saqqallarının | ||||||
References
- Tenišev E. R., editor (2001), Sravnitelʹno-istoričeskaja grammatika tjurkskix jazykov: Leksika [Comparative Historical Grammar of Turkic Languages: Lexis] (in Russian), volume 4, Moscow: Nauka, page 651
Khalaj
| Perso-Arabic | ساققال | |
|---|---|---|
Etymology
From Proto-Turkic *sakal.
Pronunciation
Declension
Declension of saqqal
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | saqqal | saqqallar |
| genitive | saqqalııñ | saqqallarııñ |
| dative | saqqalqa | saqqallarqa |
| definite accusative | saqqalı | saqqalları |
| locative | saqqalça | saqqallarça |
| ablative | saqqalda | saqqallarda |
| instrumental | saqqalla | saqqallarla |
| equative | saqqalvâra | saqqallarvâra |
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
- Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
- Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.