roić

See also: roic

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *rojiti. By surface analysis, rój +‎ -ić.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈrɔ.it͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔit͡ɕ
  • Syllabification: ro‧ić

Verb

roić impf (perfective uroić)

  1. (transitive) to imagine; to think up; to dream up

Verb

roić impf (perfective zaroić)

  1. (reflexive with się) to abound, to be swarming, to seethe, to teem [+ od (genitive) = with something] (to be copiously supplied)
    Synonyms: obfitować, obradzać

Verb

roić impf (perfective wyroić)

  1. (reflexive with się) to swarm (move as a large group)

Conjugation
Conjugation of roić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive roić
present tense 1st roję roimy
2nd roisz roicie
3rd roi roją
impersonal roi się
past tense 1st roiłem,
-(e)m roił		 roiłam,
-(e)m roiła		 roiłom,
-(e)m roiło		 roiliśmy,
-(e)śmy roili		 roiłyśmy,
-(e)śmy roiły
2nd roiłeś,
-(e)ś roił		 roiłaś,
-(e)ś roiła		 roiłoś,
-(e)ś roiło		 roiliście,
-(e)ście roili		 roiłyście,
-(e)ście roiły
3rd roił roiła roiło roili roiły
impersonal rojono
future tense 1st będę roił,
będę roić		 będę roiła,
będę roić		 będę roiło,
będę roić		 będziemy roili,
będziemy roić		 będziemy roiły,
będziemy roić
2nd będziesz roił,
będziesz roić		 będziesz roiła,
będziesz roić		 będziesz roiło,
będziesz roić		 będziecie roili,
będziecie roić		 będziecie roiły,
będziecie roić
3rd będzie roił,
będzie roić		 będzie roiła,
będzie roić		 będzie roiło,
będzie roić		 będą roili,
będą roić		 będą roiły,
będą roić
impersonal będzie roić się
conditional 1st roiłbym,
bym roił		 roiłabym,
bym roiła		 roiłobym,
bym roiło		 roilibyśmy,
byśmy roili		 roiłybyśmy,
byśmy roiły
2nd roiłbyś,
byś roił		 roiłabyś,
byś roiła		 roiłobyś,
byś roiło		 roilibyście,
byście roili		 roiłybyście,
byście roiły
3rd roiłby,
by roił		 roiłaby,
by roiła		 roiłoby,
by roiło		 roiliby,
by roili		 roiłyby,
by roiły
impersonal rojono by
imperative 1st niech roję rójmy
2nd rój rójcie
3rd niech roi niech roją
active adjectival participle rojący rojąca rojące rojący rojące
passive adjectival participle rojony rojona rojone rojeni rojone
contemporary adverbial participle rojąc
verbal noun rojenie

Derived terms
adjective
  • rojliwy
noun
noun
  • rojowisko

Further reading
  • roić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • roić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.