orkestra

Learned borrowing from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra).

• IPA^(key): /ˈorkestrɑ/, [ˈo̞rk̟e̞s̠trɑ̝]
• Rhymes: -orkestrɑ
• Syllabification^(key): or‧kest‧ra

orkestra

1. orchestra (semicircular space in front of the stage used by the chorus in ancient Greek theatres)

For orchestra (musical band) see orkesteri.

• kerrasto, kerrosta, korresta

Learned borrowing from Latin orchestra, from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra), from ὀρχοῦμαι (orkhoûmai, “to dance”) (an intensification of ἔρχομαι (érkhomai, “to go, come”), from Proto-Indo-European *ergh- (“to set in motion, stir up, raise”)) + suffix *-tra denoting "place". Doublet of orkes

• IPA^(key): [ɔrˈkɛst̪ra]
• Hyphenation: or‧kès‧tra

orkestra (plural orkestra-orkestra, first-person possessive orkestraku, second-person possessive orkestramu, third-person possessive orkestranya)

1. (music) orchestra

   Synonym: orkes

• “orkestra” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Borrowed from German Orchester.

• IPA^(key): /ˈɔrkɛstra/
• Syllabification: or‧kes‧tra

orkestra f

1. (music) orchestra

• Jan Trepczyk (1994) “orkiestra”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “orkiestra”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎

orkestra (plural orkestra-orkestra, informal 1st possessive orkestraku, 2nd possessive orkestramu, 3rd possessive orkestranya)

1. orchestra

• IPA^(key): /ɔrˈkɛːs.tra/

Borrowed from Italian orchestra.

orkestra f (plural orkestri)

1. (music) orchestra

Borrowed from Italian orchestrare.

orkestra (imperfect jorkestra, past participle orkestrat, verbal noun orkestrar)

1. to orchestrate

• orkestrene

orkestra n

1. definite plural of orkester

Borrowed from English orchestra, from Latin orchēstra, from Ancient Greek ὀρχήστρᾱ (orkhḗstrā). Doublet of orkesta.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔoɾˈkestɾa/ [ʔoɾˈkɛs.tɾɐ], /ˈʔoɾkestɾa/ [ˈʔoɾ.kɛs.tɾɐ]
• Rhymes: -estɾa, -oɾkestɾa
• Syllabification: or‧kes‧tra

orkestra or órkestrá (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜃᜒᜐ᜔ᜆ᜔ᜇ)

1. (music) orchestra

• “orkestra” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “orkestra”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

From Italian orchestra.

• Audio

  (file)

orkestra (definite accusative orkestrayı, plural orkestralar)

1. orchestra (large group of musicians who play together on various instruments)

• “orkestra”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu