opłakiwać

Polish

Etymology

From opłakać +‎ -iwać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔp.waˈki.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: op‧ła‧ki‧wać

Verb

opłakiwać impf (perfective opłakać)

  1. (transitive) to mourn, to grieve

Conjugation
Conjugation of opłakiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opłakiwać
present tense 1st opłakuję opłakujemy
2nd opłakujesz opłakujecie
3rd opłakuje opłakują
impersonal opłakuje się
past tense 1st opłakiwałem,
-(e)m opłakiwał		 opłakiwałam,
-(e)m opłakiwała		 opłakiwałom,
-(e)m opłakiwało		 opłakiwaliśmy,
-(e)śmy opłakiwali		 opłakiwałyśmy,
-(e)śmy opłakiwały
2nd opłakiwałeś,
-(e)ś opłakiwał		 opłakiwałaś,
-(e)ś opłakiwała		 opłakiwałoś,
-(e)ś opłakiwało		 opłakiwaliście,
-(e)ście opłakiwali		 opłakiwałyście,
-(e)ście opłakiwały
3rd opłakiwał opłakiwała opłakiwało opłakiwali opłakiwały
impersonal opłakiwano
future tense 1st będę opłakiwał,
będę opłakiwać		 będę opłakiwała,
będę opłakiwać		 będę opłakiwało,
będę opłakiwać		 będziemy opłakiwali,
będziemy opłakiwać		 będziemy opłakiwały,
będziemy opłakiwać
2nd będziesz opłakiwał,
będziesz opłakiwać		 będziesz opłakiwała,
będziesz opłakiwać		 będziesz opłakiwało,
będziesz opłakiwać		 będziecie opłakiwali,
będziecie opłakiwać		 będziecie opłakiwały,
będziecie opłakiwać
3rd będzie opłakiwał,
będzie opłakiwać		 będzie opłakiwała,
będzie opłakiwać		 będzie opłakiwało,
będzie opłakiwać		 będą opłakiwali,
będą opłakiwać		 będą opłakiwały,
będą opłakiwać
impersonal będzie opłakiwać się
conditional 1st opłakiwałbym,
bym opłakiwał		 opłakiwałabym,
bym opłakiwała		 opłakiwałobym,
bym opłakiwało		 opłakiwalibyśmy,
byśmy opłakiwali		 opłakiwałybyśmy,
byśmy opłakiwały
2nd opłakiwałbyś,
byś opłakiwał		 opłakiwałabyś,
byś opłakiwała		 opłakiwałobyś,
byś opłakiwało		 opłakiwalibyście,
byście opłakiwali		 opłakiwałybyście,
byście opłakiwały
3rd opłakiwałby,
by opłakiwał		 opłakiwałaby,
by opłakiwała		 opłakiwałoby,
by opłakiwało		 opłakiwaliby,
by opłakiwali		 opłakiwałyby,
by opłakiwały
impersonal opłakiwano by
imperative 1st niech opłakuję opłakujmy
2nd opłakuj opłakujcie
3rd niech opłakuje niech opłakują
active adjectival participle opłakujący opłakująca opłakujące opłakujący opłakujące
passive adjectival participle opłakiwany opłakiwana opłakiwane opłakiwani opłakiwane
contemporary adverbial participle opłakując
verbal noun opłakiwanie

Further reading
  • opłakiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • opłakiwać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.