megköszön
Hungarian
    
    
Pronunciation
    
- IPA(key): [ˈmɛkːøsøn]
 - Hyphenation: meg‧kö‧szön
 - Rhymes: -øn
 
Verb
    
megköszön
Conjugation
    
conjugation of megköszön
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal  | 
3rd person sg, 2nd p. sg formal  | 
1st person pl | 2nd person pl informal  | 
3rd person pl, 2nd p. pl formal  | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood  | 
Present | Indef. | megköszönök | megköszönsz | megköszön | megköszönünk | megköszöntök | megköszönnek | |
| Def. | megköszönöm | megköszönöd | megköszöni | megköszönjük | megköszönitek | megköszönik | |||
| 2nd-p. o. | megköszönlek | ― | |||||||
| Past | Indef. | megköszöntem | megköszöntél | megköszönt | megköszöntünk | megköszöntetek | megköszöntek | ||
| Def. | megköszöntem | megköszönted | megköszönte | megköszöntük | megköszöntétek | megköszönték | |||
| 2nd-p. o. | megköszöntelek | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog köszönni. | ||||||||
| Archaic Preterit  | 
Indef. | megköszönék | megköszönél | megköszöne | megköszönénk | megköszönétek | megköszönének | ||
| Def. | megköszöném | megköszönéd | megköszöné | megköszönénk | megköszönétek | megköszönék | |||
| 2nd-p. o. | megköszönélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megköszön vala, megköszönt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future  | 
Indef. | megköszönendek | megköszönendesz | megköszönend | megköszönendünk | megköszönendetek | megköszönendenek | ||
| Def. | megköszönendem | megköszönended | megköszönendi | megköszönendjük | megköszönenditek | megköszönendik | |||
| 2nd-p. o. | megköszönendelek | ― | |||||||
| Conditional mood  | 
Present | Indef. | megköszönnék | megköszönnél | megköszönne | megköszönnénk | megköszönnétek | megköszönnének | |
| Def. | megköszönném | megköszönnéd | megköszönné | megköszönnénk  (or megköszönnők)  | 
megköszönnétek | megköszönnék | |||
| 2nd-p. o. | megköszönnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megköszönt volna | ||||||||
| Subjunctive mood  | 
Present | Indef. | megköszönjek | megköszönj or megköszönjél  | 
megköszönjön | megköszönjünk | megköszönjetek | megköszönjenek | |
| Def. | megköszönjem | megköszönd or megköszönjed  | 
megköszönje | megköszönjük | megköszönjétek | megköszönjék | |||
| 2nd-p. o. | megköszönjelek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megköszönt légyen | ||||||||
| Infinitive | megköszönni | megköszönnöm | megköszönnöd | megköszönnie | megköszönnünk | megköszönnötök | megköszönniük | ||
| Other forms  | 
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| megköszönés | megköszönő | megköszönt | megköszönendő | megköszönve (megköszönvén) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).  | |||||||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem köszön meg or meg is köszön. | |||||||||
potential conjugation of megköszön
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal  | 
3rd person sg, 2nd p. sg formal  | 
1st person pl | 2nd person pl informal  | 
3rd person pl, 2nd p. pl formal  | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood  | 
Present | Indef. | megköszönhetek | megköszönhetsz | megköszönhet | megköszönhetünk | megköszönhettek | megköszönhetnek | |
| Def. | megköszönhetem | megköszönheted | megköszönheti | megköszönhetjük | megköszönhetitek | megköszönhetik | |||
| 2nd-p. o. | megköszönhetlek | ― | |||||||
| Past | Indef. | megköszönhettem | megköszönhettél | megköszönhetett | megköszönhettünk | megköszönhettetek | megköszönhettek | ||
| Def. | megköszönhettem | megköszönhetted | megköszönhette | megköszönhettük | megköszönhettétek | megköszönhették | |||
| 2nd-p. o. | megköszönhettelek | ― | |||||||
| Archaic Preterit  | 
Indef. | megköszönheték | megköszönhetél | megköszönhete | megköszönheténk | megköszönhetétek | megköszönhetének | ||
| Def. | megköszönhetém | megköszönhetéd | megköszönheté | megköszönheténk | megköszönhetétek | megköszönheték | |||
| 2nd-p. o. | megköszönhetélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megköszönhet vala, megköszönhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future  | 
Indef. | megköszönhetendek or megköszönandhatok  | 
megköszönhetendesz or megköszönandhatsz  | 
megköszönhetend or megköszönandhat  | 
megköszönhetendünk or megköszönandhatunk  | 
megköszönhetendetek or megköszönandhattok  | 
megköszönhetendenek or megköszönandhatnak  | ||
| Def. | megköszönhetendem or megköszönandhatom  | 
megköszönhetended or megköszönandhatod  | 
megköszönhetendi or megköszönandhatja  | 
megköszönhetendjük or megköszönandhatjuk  | 
megköszönhetenditek or megköszönandhatjátok  | 
megköszönhetendik or megköszönandhatják  | |||
| 2nd-p. o. | megköszönhetendelek or megköszönandhatlak  | 
― | |||||||
| Conditional mood  | 
Present | Indef. | megköszönhetnék | megköszönhetnél | megköszönhetne | megköszönhetnénk | megköszönhetnétek | megköszönhetnének | |
| Def. | megköszönhetném | megköszönhetnéd | megköszönhetné | megköszönhetnénk (or megköszönhetnők)  | 
megköszönhetnétek | megköszönhetnék | |||
| 2nd-p. o. | megköszönhetnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megköszönhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood  | 
Present | Indef. | megköszönhessek | megköszönhess or megköszönhessél  | 
megköszönhessen | megköszönhessünk | megköszönhessetek | megköszönhessenek | |
| Def. | megköszönhessem | megköszönhesd or megköszönhessed  | 
megköszönhesse | megköszönhessük | megköszönhessétek | megköszönhessék | |||
| 2nd-p. o. | megköszönhesselek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megköszönhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (megköszönhetni) | (megköszönhetnem) | (megköszönhetned) | (megköszönhetnie) | (megköszönhetnünk) | (megköszönhetnetek) | (megköszönhetniük) | ||
| Positive adjective | megköszönhető | Neg. adj. | megköszönhetetlen | Adv. part. | (megköszönhetve / megköszönhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem köszönhet meg or meg is köszönhet. | |||||||||
Derived terms
    
- megköszönés
 
Further reading
    
- megköszön in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
 
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.