köztisztviselő
Hungarian
Etymology
köz (“public”) + tisztviselő (“official”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkøstistviʃɛløː]
- Hyphenation: köz‧tiszt‧vi‧se‧lő
- Rhymes: -løː
Noun
köztisztviselő (plural köztisztviselők)
- civil servant, public servant (someone employed by the state within the sphere of public administration, exercising public authority and being appointed to one's position, rather than with a collective agreement)[1]
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | köztisztviselő | köztisztviselők |
| accusative | köztisztviselőt | köztisztviselőket |
| dative | köztisztviselőnek | köztisztviselőknek |
| instrumental | köztisztviselővel | köztisztviselőkkel |
| causal-final | köztisztviselőért | köztisztviselőkért |
| translative | köztisztviselővé | köztisztviselőkké |
| terminative | köztisztviselőig | köztisztviselőkig |
| essive-formal | köztisztviselőként | köztisztviselőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | köztisztviselőben | köztisztviselőkben |
| superessive | köztisztviselőn | köztisztviselőkön |
| adessive | köztisztviselőnél | köztisztviselőknél |
| illative | köztisztviselőbe | köztisztviselőkbe |
| sublative | köztisztviselőre | köztisztviselőkre |
| allative | köztisztviselőhöz | köztisztviselőkhöz |
| elative | köztisztviselőből | köztisztviselőkből |
| delative | köztisztviselőről | köztisztviselőkről |
| ablative | köztisztviselőtől | köztisztviselőktől |
| non-attributive possessive - singular |
köztisztviselőé | köztisztviselőké |
| non-attributive possessive - plural |
köztisztviselőéi | köztisztviselőkéi |
| Possessive forms of köztisztviselő | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | köztisztviselőm | köztisztviselőim |
| 2nd person sing. | köztisztviselőd | köztisztviselőid |
| 3rd person sing. | köztisztviselője | köztisztviselői |
| 1st person plural | köztisztviselőnk | köztisztviselőink |
| 2nd person plural | köztisztviselőtök | köztisztviselőitek |
| 3rd person plural | köztisztviselőjük | köztisztviselőik |
Derived terms
See also
- kormánytisztviselő, kormányhivatalnok (“government official”)
- közalkalmazott (“public employee”)
- közhivatalnok (“civil servant, government official, public official”) (less common)
- közszolga (“public servant”)
Further reading
- köztisztviselő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.