készül

Hungarian

Etymology

kész (“finished, done, ready”) +‎ -ül (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkeːsyl]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: ké‧szül
  • Rhymes: -yl

Verb

készül

  1. (intransitive) to prepare (for something: -ra/-re)
  2. (intransitive) to get ready (for something: -ra/-re)
    Készülj az órára! ― Get ready for the class!

Conjugation
conjugation of készül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. készülök készülsz készül készülünk készültök készülnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. készültem készültél készült készültünk készültetek készültek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. készülni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. készülék készülél készüle készülénk készülétek készülének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. készül vala, készült vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. készülendek készülendesz készülend készülendünk készülendetek készülendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. készülnék készülnél készülne készülnénk készülnétek készülnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. készült volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. készüljek készülj or
készüljél		 készüljön készüljünk készüljetek készüljenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. készült légyen
Infinitive készülni készülnöm készülnöd készülnie készülnünk készülnötök készülniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
készülés készülő készült ― készülve (készülvén)
potential conjugation of készül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. készülhetek készülhetsz készülhet készülhetünk készülhettek készülhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. készülhettem készülhettél készülhetett készülhettünk készülhettetek készülhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. készülheték készülhetél készülhete készülheténk készülhetétek készülhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. készülhet vala, készülhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. készülhetendek
or készülandhatok 		készülhetendesz
or készülandhatsz		 készülhetend
or készülandhat		 készülhetendünk
or készülandhatunk		 készülhetendetek
or készülandhattok		 készülhetendenek
or készülandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. készülhetnék készülhetnél készülhetne készülhetnénk készülhetnétek készülhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. készülhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. készülhessek készülhess or
készülhessél		 készülhessen készülhessünk készülhessetek készülhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. készülhetett légyen
Inf. (készülhetni) (készülhetnem) (készülhetned) (készülhetnie) (készülhetnünk) (készülhetnetek) (készülhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (készülhetve / készülhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

Further reading
  • készül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.