intrygować

Polish

Etymology

Borrowed from French intriguer + -ować, from Italian intrigare.

Pronunciation
  • IPA(key): /in.trɨˈɡɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: in‧try‧go‧wać

Verb

intrygować impf (perfective zaintrygować)

  1. (transitive) to intrigue
  2. (reflexive with się, colloquial) to get intrigued

Conjugation
Conjugation of intrygować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive intrygować
present tense 1st intryguję intrygujemy
2nd intrygujesz intrygujecie
3rd intryguje intrygują
impersonal intryguje się
past tense 1st intrygowałem,
-(e)m intrygował		 intrygowałam,
-(e)m intrygowała		 intrygowałom,
-(e)m intrygowało		 intrygowaliśmy,
-(e)śmy intrygowali		 intrygowałyśmy,
-(e)śmy intrygowały
2nd intrygowałeś,
-(e)ś intrygował		 intrygowałaś,
-(e)ś intrygowała		 intrygowałoś,
-(e)ś intrygowało		 intrygowaliście,
-(e)ście intrygowali		 intrygowałyście,
-(e)ście intrygowały
3rd intrygował intrygowała intrygowało intrygowali intrygowały
impersonal intrygowano
future tense 1st będę intrygował,
będę intrygować		 będę intrygowała,
będę intrygować		 będę intrygowało,
będę intrygować		 będziemy intrygowali,
będziemy intrygować		 będziemy intrygowały,
będziemy intrygować
2nd będziesz intrygował,
będziesz intrygować		 będziesz intrygowała,
będziesz intrygować		 będziesz intrygowało,
będziesz intrygować		 będziecie intrygowali,
będziecie intrygować		 będziecie intrygowały,
będziecie intrygować
3rd będzie intrygował,
będzie intrygować		 będzie intrygowała,
będzie intrygować		 będzie intrygowało,
będzie intrygować		 będą intrygowali,
będą intrygować		 będą intrygowały,
będą intrygować
impersonal będzie intrygować się
conditional 1st intrygowałbym,
bym intrygował		 intrygowałabym,
bym intrygowała		 intrygowałobym,
bym intrygowało		 intrygowalibyśmy,
byśmy intrygowali		 intrygowałybyśmy,
byśmy intrygowały
2nd intrygowałbyś,
byś intrygował		 intrygowałabyś,
byś intrygowała		 intrygowałobyś,
byś intrygowało		 intrygowalibyście,
byście intrygowali		 intrygowałybyście,
byście intrygowały
3rd intrygowałby,
by intrygował		 intrygowałaby,
by intrygowała		 intrygowałoby,
by intrygowało		 intrygowaliby,
by intrygowali		 intrygowałyby,
by intrygowały
impersonal intrygowano by
imperative 1st niech intryguję intrygujmy
2nd intryguj intrygujcie
3rd niech intryguje niech intrygują
active adjectival participle intrygujący intrygująca intrygujące intrygujący intrygujące
contemporary adverbial participle intrygując
verbal noun intrygowanie

Further reading
  • intrygować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • intrygować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.