haravoija

Finnish

Etymology

haravoida +‎ -ja

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈhɑrɑʋoi̯jɑ/, [ˈhɑ̝rɑ̝ˌʋo̞i̯j(ː)ɑ̝]
  • Rhymes: -oijɑ
  • Syllabification(key): ha‧ra‧voi‧ja

Noun

haravoija

  1. raker (one who uses a rake)

Declension
Inflection of haravoija (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative haravoija haravoijat
genitive haravoijan haravoijien
partitive haravoijaa haravoijia
illative haravoijaan haravoijiin
singular plural
nominative haravoija haravoijat
accusative nom. haravoija haravoijat
gen. haravoijan
genitive haravoijan haravoijien
haravoijainrare
partitive haravoijaa haravoijia
inessive haravoijassa haravoijissa
elative haravoijasta haravoijista
illative haravoijaan haravoijiin
adessive haravoijalla haravoijilla
ablative haravoijalta haravoijilta
allative haravoijalle haravoijille
essive haravoijana haravoijina
translative haravoijaksi haravoijiksi
abessive haravoijatta haravoijitta
instructive — haravoijin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of haravoija (Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative haravoijani haravoijani
accusative nom. haravoijani haravoijani
gen. haravoijani
genitive haravoijani haravoijieni
haravoijainirare
partitive haravoijaani haravoijiani
inessive haravoijassani haravoijissani
elative haravoijastani haravoijistani
illative haravoijaani haravoijiini
adessive haravoijallani haravoijillani
ablative haravoijaltani haravoijiltani
allative haravoijalleni haravoijilleni
essive haravoijanani haravoijinani
translative haravoijakseni haravoijikseni
abessive haravoijattani haravoijittani
instructive — —
comitative — haravoijineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative haravoijasi haravoijasi
accusative nom. haravoijasi haravoijasi
gen. haravoijasi
genitive haravoijasi haravoijiesi
haravoijaisirare
partitive haravoijaasi haravoijiasi
inessive haravoijassasi haravoijissasi
elative haravoijastasi haravoijistasi
illative haravoijaasi haravoijiisi
adessive haravoijallasi haravoijillasi
ablative haravoijaltasi haravoijiltasi
allative haravoijallesi haravoijillesi
essive haravoijanasi haravoijinasi
translative haravoijaksesi haravoijiksesi
abessive haravoijattasi haravoijittasi
instructive — —
comitative — haravoijinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative haravoijamme haravoijamme
accusative nom. haravoijamme haravoijamme
gen. haravoijamme
genitive haravoijamme haravoijiemme
haravoijaimmerare
partitive haravoijaamme haravoijiamme
inessive haravoijassamme haravoijissamme
elative haravoijastamme haravoijistamme
illative haravoijaamme haravoijiimme
adessive haravoijallamme haravoijillamme
ablative haravoijaltamme haravoijiltamme
allative haravoijallemme haravoijillemme
essive haravoijanamme haravoijinamme
translative haravoijaksemme haravoijiksemme
abessive haravoijattamme haravoijittamme
instructive — —
comitative — haravoijinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative haravoijanne haravoijanne
accusative nom. haravoijanne haravoijanne
gen. haravoijanne
genitive haravoijanne haravoijienne
haravoijainnerare
partitive haravoijaanne haravoijianne
inessive haravoijassanne haravoijissanne
elative haravoijastanne haravoijistanne
illative haravoijaanne haravoijiinne
adessive haravoijallanne haravoijillanne
ablative haravoijaltanne haravoijiltanne
allative haravoijallenne haravoijillenne
essive haravoijananne haravoijinanne
translative haravoijaksenne haravoijiksenne
abessive haravoijattanne haravoijittanne
instructive — —
comitative — haravoijinenne
third-person possessor
singular plural
nominative haravoijansa haravoijansa
accusative nom. haravoijansa haravoijansa
gen. haravoijansa
genitive haravoijansa haravoijiensa
haravoijainsarare
partitive haravoijaansa haravoijiaan
haravoijiansa
inessive haravoijassaan
haravoijassansa		 haravoijissaan
haravoijissansa
elative haravoijastaan
haravoijastansa		 haravoijistaan
haravoijistansa
illative haravoijaansa haravoijiinsa
adessive haravoijallaan
haravoijallansa		 haravoijillaan
haravoijillansa
ablative haravoijaltaan
haravoijaltansa		 haravoijiltaan
haravoijiltansa
allative haravoijalleen
haravoijallensa		 haravoijilleen
haravoijillensa
essive haravoijanaan
haravoijanansa		 haravoijinaan
haravoijinansa
translative haravoijakseen
haravoijaksensa		 haravoijikseen
haravoijiksensa
abessive haravoijattaan
haravoijattansa		 haravoijittaan
haravoijittansa
instructive — —
comitative — haravoijineen
haravoijinensa

Ingrian

Etymology

From harava (“rake”) +‎ -oija. Akin to Finnish haravoida.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhɑrɑʋoi̯jɑ/, [ˈhɑrɑʋŏ̞i̯]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈhɑrɑʋoi̯jɑ/, [ˈhɑrɑˌʋo̞i̯jɑ]
  • Rhymes: -ɑrɑʋoi̯j, -oi̯jɑ
  • Hyphenation: ha‧ra‧voi‧ja

Verb

haravoija

  1. (transitive) to rake

Conjugation
Conjugation of haravoija (type 7/astavoija, no gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular haravoin en haravoi 1st singular oon haravoint, oon haravoinut en oo haravoint, en oo haravoinut
2nd singular haravoit et haravoi 2nd singular oot haravoint, oot haravoinut et oo haravoint, et oo haravoinut
3rd singular haravoi ei haravoi 3rd singular ono haravoint, ono haravoinut ei oo haravoint, ei oo haravoinut
1st plural haravoimma emmä haravoi 1st plural oomma haravoineet emmä oo haravoineet
2nd plural haravoitta että haravoi 2nd plural ootta haravoineet että oo haravoineet
3rd plural haravoit1), haravoivat2), haravoitaa evät haravoi, ei haravoita 3rd plural ovat haravoineet evät oo haravoineet, ei oo haravoittu
impersonal haravoitaa ei haravoita impersonal ono haravoittu ei oo haravoittu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular haravoin en haravoint, en haravoinut 1st singular olin haravoint, olin haravoinut en olt haravoint, en olt haravoinut
2nd singular haravoit et haravoint, et haravoinut 2nd singular olit haravoint, olit haravoinut et olt haravoint, et olt haravoinut
3rd singular haravoi ei haravoint, ei haravoinut 3rd singular oli haravoint, oli haravoinut ei olt haravoint, ei olt haravoinut
1st plural haravoimma emmä haravoineet 1st plural olimma haravoineet emmä olleet haravoineet
2nd plural haravoitta että haravoineet 2nd plural olitta haravoineet että olleet haravoineet
3rd plural haravoit1), haravoivat2), haravoittii evät haravoineet, ei haravoittu 3rd plural olivat haravoineet evät olleet haravoineet, ei olt haravoittu
impersonal haravoittii ei haravoittu impersonal oli haravoittu ei olt haravoittu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular haravoisin en haravois 1st singular olisin haravoint, olisin haravoinut en olis haravoint, en olis haravoinut
2nd singular haravoisit, haravoist1) et haravois 2nd singular olisit haravoint, olisit haravoinut et olis haravoint, et olis haravoinut
3rd singular haravois ei haravois 3rd singular olis haravoint, olis haravoinut ei olis haravoint, ei olis haravoinut
1st plural haravoisimma emmä haravois 1st plural olisimma haravoineet emmä olis haravoineet
2nd plural haravoisitta että haravois 2nd plural olisitta haravoineet että olis haravoineet
3rd plural haravoisiit1), haravoisivat2), haravoittais evät haravois, ei haravoittais 3rd plural olisivat haravoineet evät olis haravoineet, ei olis haravoittu
impersonal haravoittais ei haravoittais impersonal olis haravoittu ei olis haravoittu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular — — 1st singular — —
2nd singular haravoi elä haravoi 2nd singular oo haravoint, oo haravoinut elä oo haravoint, elä oo haravoinut
3rd singular haravoikoo elköö haravoiko 3rd singular olkoo haravoint, olkoo haravoinut elköö olko haravoint, elköö olko haravoinut
1st plural — — 1st plural — —
2nd plural haravoikaa elkää haravoiko 2nd plural olkaa haravoineet elkää olko haravoineet
3rd plural haravoikoot elkööt haravoiko, elköö haravoittako 3rd plural olkoot haravoineet elkööt olko haravoineet, elköö olko haravoittu
impersonal haravoittakoo elköö haravoittako impersonal olkoo haravoittu elköö olko haravoittu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular haravoinen en haravoine
2nd singular haravoinet et haravoine
3rd singular haravoinoo ei haravoine
1st plural haravoinemma emmä haravoine
2nd plural haravoinetta että haravoine
3rd plural haravoinoot evät haravoine, ei haravoittane
impersonal haravoittanoo ei haravoittane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st haravoija present haravoiva haravoittava
2nd inessive haravoijees past haravoint, haravoinut haravoittu
instructive haravoijen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (haravoikaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative haravoimaa
inessive haravoimaas
elative haravoimast
abessive haravoimata
4th nominative haravoimiin
partitive haravoimista, haravoimist

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 46
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.