hakuli

See also: Hakuli

Finnish

Etymology

From Old Swedish hakul- (in Old Swedish hakulverk).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈhɑkuli/, [ˈhɑ̝kuli]
  • Rhymes: -ɑkuli
  • Syllabification(key): ha‧ku‧li

Noun

hakuli (archaic)

  1. palisade (wall of wooden stakes, used as a defensive barrier)

Declension
Inflection of hakuli (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative hakuli hakulit
genitive hakulin hakulien
partitive hakulia hakuleja
illative hakuliin hakuleihin
singular plural
nominative hakuli hakulit
accusative nom. hakuli hakulit
gen. hakulin
genitive hakulin hakulien
partitive hakulia hakuleja
inessive hakulissa hakuleissa
elative hakulista hakuleista
illative hakuliin hakuleihin
adessive hakulilla hakuleilla
ablative hakulilta hakuleilta
allative hakulille hakuleille
essive hakulina hakuleina
translative hakuliksi hakuleiksi
abessive hakulitta hakuleitta
instructive — hakulein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of hakuli (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative hakulini hakulini
accusative nom. hakulini hakulini
gen. hakulini
genitive hakulini hakulieni
partitive hakuliani hakulejani
inessive hakulissani hakuleissani
elative hakulistani hakuleistani
illative hakuliini hakuleihini
adessive hakulillani hakuleillani
ablative hakuliltani hakuleiltani
allative hakulilleni hakuleilleni
essive hakulinani hakuleinani
translative hakulikseni hakuleikseni
abessive hakulittani hakuleittani
instructive — —
comitative — hakuleineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative hakulisi hakulisi
accusative nom. hakulisi hakulisi
gen. hakulisi
genitive hakulisi hakuliesi
partitive hakuliasi hakulejasi
inessive hakulissasi hakuleissasi
elative hakulistasi hakuleistasi
illative hakuliisi hakuleihisi
adessive hakulillasi hakuleillasi
ablative hakuliltasi hakuleiltasi
allative hakulillesi hakuleillesi
essive hakulinasi hakuleinasi
translative hakuliksesi hakuleiksesi
abessive hakulittasi hakuleittasi
instructive — —
comitative — hakuleinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative hakulimme hakulimme
accusative nom. hakulimme hakulimme
gen. hakulimme
genitive hakulimme hakuliemme
partitive hakuliamme hakulejamme
inessive hakulissamme hakuleissamme
elative hakulistamme hakuleistamme
illative hakuliimme hakuleihimme
adessive hakulillamme hakuleillamme
ablative hakuliltamme hakuleiltamme
allative hakulillemme hakuleillemme
essive hakulinamme hakuleinamme
translative hakuliksemme hakuleiksemme
abessive hakulittamme hakuleittamme
instructive — —
comitative — hakuleinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative hakulinne hakulinne
accusative nom. hakulinne hakulinne
gen. hakulinne
genitive hakulinne hakulienne
partitive hakulianne hakulejanne
inessive hakulissanne hakuleissanne
elative hakulistanne hakuleistanne
illative hakuliinne hakuleihinne
adessive hakulillanne hakuleillanne
ablative hakuliltanne hakuleiltanne
allative hakulillenne hakuleillenne
essive hakulinanne hakuleinanne
translative hakuliksenne hakuleiksenne
abessive hakulittanne hakuleittanne
instructive — —
comitative — hakuleinenne
third-person possessor
singular plural
nominative hakulinsa hakulinsa
accusative nom. hakulinsa hakulinsa
gen. hakulinsa
genitive hakulinsa hakuliensa
partitive hakuliaan
hakuliansa		 hakulejaan
hakulejansa
inessive hakulissaan
hakulissansa		 hakuleissaan
hakuleissansa
elative hakulistaan
hakulistansa		 hakuleistaan
hakuleistansa
illative hakuliinsa hakuleihinsa
adessive hakulillaan
hakulillansa		 hakuleillaan
hakuleillansa
ablative hakuliltaan
hakuliltansa		 hakuleiltaan
hakuleiltansa
allative hakulilleen
hakulillensa		 hakuleilleen
hakuleillensa
essive hakulinaan
hakulinansa		 hakuleinaan
hakuleinansa
translative hakulikseen
hakuliksensa		 hakuleikseen
hakuleiksensa
abessive hakulittaan
hakulittansa		 hakuleittaan
hakuleittansa
instructive — —
comitative — hakuleineen
hakuleinensa

Synonyms

Ingrian

Etymology

Perhaps ultimately from Old Norse hǫkull (“chasuble”). Cognates include dialectal Finnish hakuli.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhɑkuli/, [ˈhɑkulʲ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈhɑkuːli/, [ˈhɑkˑuːli]
  • Rhymes: -ɑkulʲ, -ɑkuːli
  • Hyphenation: ha‧ku‧li

Noun

hakuli

  1. hair on a newborn's head

Declension
Declension of hakuli (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative hakuli hakulit
genitive hakulin hakuliin, hakuliloin
partitive hakulia hakulija, hakuliloja
illative hakulii hakulii, hakuliloihe
inessive hakuliis hakuliis, hakulilois
elative hakulist hakuliist, hakuliloist
allative hakulille hakuliille, hakuliloille
adessive hakuliil hakuliil, hakuliloil
ablative hakulilt hakuliilt, hakuliloilt
translative hakuliks hakuliiks, hakuliloiks
essive hakulinna, hakuliin hakuliinna, hakuliloinna, hakuliin, hakuliloin
exessive1) hakulint hakuliint, hakuliloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Descendants
  • → Votic: hakulid

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 42
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.