evakko
Finnish
Etymology
Back-formation from evakoida, a variant of evakuoida with a simplified vowel cluster. Coined and popularized around 1940 at the end of the Winter War.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈeʋɑkːo/, [ˈe̞ʋɑ̝kːo̞]
- Rhymes: -eʋɑkːo
- Syllabification(key): e‧vak‧ko
Noun
evakko
- evacuee (evacuated person)
- Suomi vastaanotti Karjalasta yli 400.000 evakkoa.
- Finland received more than 400,000 evacuees from Karelia.
- (chiefly in locational cases and compounds) the state of being an evacuee, translated e.g. with evacuation or evacuate
- evakkopaikka ― evacuation site
- Perheeni oli evakossa Siilinjärvellä.
- My family was in evacuation in Siilinjärvi.
- Kun sota syttyi, jouduimme evakkoon.
- When the war broke out we were evacuated.
- Pääsimme evakosta vuonna 1947.
- Our evacuation ended in 1947.
Declension
| Inflection of evakko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | evakko | evakot | ||
| genitive | evakon | evakkojen evakoiden evakoitten | ||
| partitive | evakkoa | evakkoja evakoita | ||
| illative | evakkoon | evakkoihin evakoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | evakko | evakot | ||
| accusative | nom. | evakko | evakot | |
| gen. | evakon | |||
| genitive | evakon | evakkojen evakoiden evakoitten | ||
| partitive | evakkoa | evakkoja evakoita | ||
| inessive | evakossa | evakoissa | ||
| elative | evakosta | evakoista | ||
| illative | evakkoon | evakkoihin evakoihin | ||
| adessive | evakolla | evakoilla | ||
| ablative | evakolta | evakoilta | ||
| allative | evakolle | evakoille | ||
| essive | evakkona | evakkoina | ||
| translative | evakoksi | evakoiksi | ||
| abessive | evakotta | evakoitta | ||
| instructive | — | evakoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of evakko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “evakko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.