egyeztetés
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛɟːɛstɛteːʃ]
- Hyphenation: egyez‧te‧tés
Noun
egyeztetés (plural egyeztetések)
- cross-checking, verification, matching, comparing, comparison, collation (the act of verifying or comparing data, information with other sources)
- harmonization, coordination, tallying (bringing things into harmony, making things compatible, or making them correspond or agree with each other)
- consultation, discussion, negotiation, interaction, communication, checking (with someone on some issue, e.g. one’s boss or colleagues)
- Synonyms: megbeszélés, tárgyalás
- (grammar, linguistics) agreement (actively applying the grammar rules on sentence elements, changing their inflection to match each other in case, gender, number, person, or tense)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | egyeztetés | egyeztetések |
| accusative | egyeztetést | egyeztetéseket |
| dative | egyeztetésnek | egyeztetéseknek |
| instrumental | egyeztetéssel | egyeztetésekkel |
| causal-final | egyeztetésért | egyeztetésekért |
| translative | egyeztetéssé | egyeztetésekké |
| terminative | egyeztetésig | egyeztetésekig |
| essive-formal | egyeztetésként | egyeztetésekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | egyeztetésben | egyeztetésekben |
| superessive | egyeztetésen | egyeztetéseken |
| adessive | egyeztetésnél | egyeztetéseknél |
| illative | egyeztetésbe | egyeztetésekbe |
| sublative | egyeztetésre | egyeztetésekre |
| allative | egyeztetéshez | egyeztetésekhez |
| elative | egyeztetésből | egyeztetésekből |
| delative | egyeztetésről | egyeztetésekről |
| ablative | egyeztetéstől | egyeztetésektől |
| non-attributive possessive - singular |
egyeztetésé | egyeztetéseké |
| non-attributive possessive - plural |
egyeztetéséi | egyeztetésekéi |
| Possessive forms of egyeztetés | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | egyeztetésem | egyeztetéseim |
| 2nd person sing. | egyeztetésed | egyeztetéseid |
| 3rd person sing. | egyeztetése | egyeztetései |
| 1st person plural | egyeztetésünk | egyeztetéseink |
| 2nd person plural | egyeztetésetek | egyeztetéseitek |
| 3rd person plural | egyeztetésük | egyeztetéseik |
Derived terms
- időpont-egyeztetés
- igeidő-egyeztetés
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.