deszka

Hungarian

Etymology

Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *dъska.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈdɛskɒ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: desz‧ka
  • Rhymes: -kɒ

Adjective

deszka (comparative deszkább, superlative legdeszkább)

  1. (slang) thin

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative deszka deszkák
accusative deszkát deszkákat
dative deszkának deszkáknak
instrumental deszkával deszkákkal
causal-final deszkáért deszkákért
translative deszkává deszkákká
terminative deszkáig deszkákig
essive-formal deszkaként deszkákként
essive-modal — —
inessive deszkában deszkákban
superessive deszkán deszkákon
adessive deszkánál deszkáknál
illative deszkába deszkákba
sublative deszkára deszkákra
allative deszkához deszkákhoz
elative deszkából deszkákból
delative deszkáról deszkákról
ablative deszkától deszkáktól
non-attributive
possessive - singular		 deszkáé deszkáké
non-attributive
possessive - plural		 deszkáéi deszkákéi

Noun

deszka (plural deszkák)

  1. board
  2. (informal) skateboard, a short version for gördeszka
  3. (informal) surfboard
  4. (informal, computer hardware) motherboard
  5. (slang) a thin person
  6. (slang) a slice of bread

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative deszka deszkák
accusative deszkát deszkákat
dative deszkának deszkáknak
instrumental deszkával deszkákkal
causal-final deszkáért deszkákért
translative deszkává deszkákká
terminative deszkáig deszkákig
essive-formal deszkaként deszkákként
essive-modal — —
inessive deszkában deszkákban
superessive deszkán deszkákon
adessive deszkánál deszkáknál
illative deszkába deszkákba
sublative deszkára deszkákra
allative deszkához deszkákhoz
elative deszkából deszkákból
delative deszkáról deszkákról
ablative deszkától deszkáktól
non-attributive
possessive - singular		 deszkáé deszkáké
non-attributive
possessive - plural		 deszkáéi deszkákéi
Possessive forms of deszka
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. deszkám deszkáim
2nd person sing. deszkád deszkáid
3rd person sing. deszkája deszkái
1st person plural deszkánk deszkáink
2nd person plural deszkátok deszkáitok
3rd person plural deszkájuk deszkáik

Derived terms
  • deszkácska
  • deszkás
  • deszkáz
  • deszkázat
Compound words

References
  1. deszka in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. deszka in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • deszka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • deszka in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.