csóró

Hungarian

Etymology

Borrowed from Romani ćorro (“poor”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃoːroː]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: csó‧ró
  • Rhymes: -roː

Adjective

csóró (comparative csóróbb, superlative legcsóróbb)

  1. (slang) poor

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative csóró csórók
accusative csórót csórókat
dative csórónak csóróknak
instrumental csóróval csórókkal
causal-final csóróért csórókért
translative csóróvá csórókká
terminative csóróig csórókig
essive-formal csóróként csórókként
essive-modal — —
inessive csóróban csórókban
superessive csórón csórókon
adessive csórónál csóróknál
illative csóróba csórókba
sublative csóróra csórókra
allative csóróhoz csórókhoz
elative csóróból csórókból
delative csóróról csórókról
ablative csórótól csóróktól
non-attributive
possessive - singular		 csóróé csóróké
non-attributive
possessive - plural		 csóróéi csórókéi

Noun

csóró (plural csórók)

  1. (slang) poor person
  2. (slang) someone, a person, man

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative csóró csórók
accusative csórót csórókat
dative csórónak csóróknak
instrumental csóróval csórókkal
causal-final csóróért csórókért
translative csóróvá csórókká
terminative csóróig csórókig
essive-formal csóróként csórókként
essive-modal — —
inessive csóróban csórókban
superessive csórón csórókon
adessive csórónál csóróknál
illative csóróba csórókba
sublative csóróra csórókra
allative csóróhoz csórókhoz
elative csóróból csórókból
delative csóróról csórókról
ablative csórótól csóróktól
non-attributive
possessive - singular		 csóróé csóróké
non-attributive
possessive - plural		 csóróéi csórókéi
Possessive forms of csóró
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csóróm csóróim
2nd person sing. csóród csóróid
3rd person sing. csórója csórói
1st person plural csórónk csóróink
2nd person plural csórótok csóróitok
3rd person plural csórójuk csóróik

References
  1. csóró in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • csóró in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.