chêre

See also: chere and chère

Franco-Provençal

Etymology

Inherited from Latin cadere.

Verb

chêre (ORB)

  1. to fall

Conjugation
    ORB Supradialectale (Standard Franco-Provençal)
infinitive chaeir, chaidre, chaigre
gerund chaisient
auxiliary aveir
past participle masculine feminine
singular chiu
chiut		 chiua
chiuta
plural chius
chiuts		 chiues
chiutes
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative jo (j') tu (t') il / elli nos vos ils / elles
present chaiso
chaisio		 chais chait chaisems chaites chaisont
chaisiont
imperfect chaisèvo chaisèves chaisève chaisévams chaisévaz chaisèvont
literary imperfect chaisim chaisiés chaisiet chaisiams chaisiaz chaisiant
preterite chaisis chaisis chaisit chaisîmos chaisîtes chaisiront
future charrai charrés charra charrems charreiz charrant
future charrim charriés charriet charriams charriaz charriant
subjunctive que jo (j') que tu (t') qu'il / elli que nos que vos qu'ils / elles
present chaiso
chaisio		 chaises chaise chaisams chaisaz chaisant
chaisiant
imperfect chaisisso chaisisses chaisisse chaisissams chaisissaz chaisissant
imperative — tu — nos vos —
chais chaisems

References
  • tomber in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
  • chêre in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

Further information
  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1621: “non cadere! non cadete!” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • ALF: Atlas Linguistique de la France [Linguistic Atlas of France] – map 1311: “tomber” – on lig-tdcge.imag.fr
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.