cathróir

Irish

From cathair +‎ -óir; a re-formation of Old Irish cathrar (“citizen”).[2]

(Ulster) IPA^(key): /ˈkaihɾʲiɔɾʲ/[3] (corresponding to the form cathraitheoir)

cathróir m (genitive singular cathróra, nominative plural cathróirí)

Declension of cathróir

Third declension

Bare forms:

Case	Singular	Plural
Nominative	an cathróir	na cathróirí
Genitive	an chathróra	na gcathróirí
Dative	leis an gcathróir don chathróir	leis na cathróirí

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
cathróir	chathróir	gcathróir
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

“cathróir”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “cathrar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 102

G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “caithreóir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “cathraigtheóir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Dinneen, Patrick S. (1927) “caiṫreoir”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society
Dinneen, Patrick S. (1927) “caṫruiġṫeoir”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society
Ó Dónaill, Niall (1977) “cathróir”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.