buigen

Dutch

Etymology

From Middle Dutch bugen, from Old Dutch *būgan, from Proto-West Germanic *beugan, from Proto-Germanic *būganą, a variant form of *beuganą.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈbœy̯ɣə(n)/
  • Audio(file)
  • Hyphenation: bui‧gen
  • Rhymes: -œy̯ɣən

Verb

buigen

  1. (ergative) to bend
  2. (ergative) to bow
    Hij boog zich weer naar voren.
    He leaned forward again.

Inflection
Inflection of buigen (strong class 2b)
infinitive buigen
past singular boog
past participle gebogen
infinitive buigen
gerund buigen n
present tense past tense
1st person singular buigboog
2nd person sing. (jij) buigtboog
2nd person sing. (u) buigtboog
2nd person sing. (gij) buigtboogt
3rd person singular buigtboog
plural buigenbogen
subjunctive sing.1 buigeboge
subjunctive plur.1 buigenbogen
imperative sing. buig
imperative plur.1 buigt
participles buigendgebogen
1) Archaic.

Derived terms
  • aanbuigen
  • afbuigen
  • bijbuigen
  • buiging
  • buigspier
  • buigzaam
  • doorbuigen
  • inbuigen
  • ineenbuigen
  • krombuigen
  • meebuigen
  • neerbuigen
  • ombuigen
  • omhoogbuigen
  • omlaagbuigen
  • opbuigen
  • openbuigen
  • overbuigen
  • rechtbuigen
  • terugbuigen
  • scheefbuigen
  • toebuigen
  • uitbuigen
  • uiteenbuigen
  • verbuigen
  • vooroverbuigen

Descendants
  • Afrikaans: buig
  • Negerhollands: bieg
  • → Aukan: boigi
  • → Sranan Tongo: boigi
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.