-zsöl
Hungarian
Etymology
See at -sol.
Pronunciation
- IPA(key): [ʒøl]
Suffix
-zsöl
- (frequentative suffix, rare) Added to a stem to form a verb expressing a repetitive action. No longer productive.
Usage notes
- (frequentative suffix) Variants:
- -sol is added to back-vowel words
- kuksol (“to crouch, cower”)
- -söl is added to front-vowel words
- -csol is added to back-vowel words
- roncsol (“to destroy, damage”)
- -csöl is added to front-vowel words
- szürcsöl (“to slurp, to eat and drink noisily”)
- -zsol is added to back-vowel words
- horzsol (“to graze, chafe”)
- -zsöl is added to front-vowel words
- dörzsöl (“to rub”)
- -sol is added to back-vowel words
Conjugation
conjugation of -zsöl
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -zsölök | -zsölsz | -zsöl | -zsölünk | -zsöltök | -zsölnek | |
| Def. | -zsölöm | -zsölöd | -zsöli | -zsöljük | -zsölitek | -zsölik | |||
| 2nd-p. o. | -zsöllek | ― | |||||||
| Past | Indef. | -zsöltem | -zsöltél | -zsölt | -zsöltünk | -zsöltetek | -zsöltek | ||
| Def. | -zsöltem | -zsölted | -zsölte | -zsöltük | -zsöltétek | -zsölték | |||
| 2nd-p. o. | -zsöltelek | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -zsölni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -zsölék | -zsölél | -zsöle | -zsölénk | -zsölétek | -zsölének | ||
| Def. | -zsölém | -zsöléd | -zsölé | -zsölénk | -zsölétek | -zsölék | |||
| 2nd-p. o. | -zsölélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -zsöl vala, -zsölt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -zsölendek | -zsölendesz | -zsölend | -zsölendünk | -zsölendetek | -zsölendenek | ||
| Def. | -zsölendem | -zsölended | -zsölendi | -zsölendjük | -zsölenditek | -zsölendik | |||
| 2nd-p. o. | -zsölendelek | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -zsölnék | -zsölnél | -zsölne | -zsölnénk | -zsölnétek | -zsölnének | |
| Def. | -zsölném | -zsölnéd | -zsölné | -zsölnénk (or -zsölnők) |
-zsölnétek | -zsölnék | |||
| 2nd-p. o. | -zsölnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -zsölt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -zsöljek | -zsölj or -zsöljél |
-zsöljön | -zsöljünk | -zsöljetek | -zsöljenek | |
| Def. | -zsöljem | -zsöld or -zsöljed |
-zsölje | -zsöljük | -zsöljétek | -zsöljék | |||
| 2nd-p. o. | -zsöljelek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -zsölt légyen | ||||||||
| Infinitive | -zsölni | -zsölnöm | -zsölnöd | -zsölnie | -zsölnünk | -zsölnötök | -zsölniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -zsölés | -zsölő | -zsölt | -zsölendő | -zsölve (-zsölvén) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of -zsöl
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -zsölhetek | -zsölhetsz | -zsölhet | -zsölhetünk | -zsölhettek | -zsölhetnek | |
| Def. | -zsölhetem | -zsölheted | -zsölheti | -zsölhetjük | -zsölhetitek | -zsölhetik | |||
| 2nd-p. o. | -zsölhetlek | ― | |||||||
| Past | Indef. | -zsölhettem | -zsölhettél | -zsölhetett | -zsölhettünk | -zsölhettetek | -zsölhettek | ||
| Def. | -zsölhettem | -zsölhetted | -zsölhette | -zsölhettük | -zsölhettétek | -zsölhették | |||
| 2nd-p. o. | -zsölhettelek | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -zsölheték | -zsölhetél | -zsölhete | -zsölheténk | -zsölhetétek | -zsölhetének | ||
| Def. | -zsölhetém | -zsölhetéd | -zsölheté | -zsölheténk | -zsölhetétek | -zsölheték | |||
| 2nd-p. o. | -zsölhetélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -zsölhet vala, -zsölhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -zsölhetendek or -zsölandhatok |
-zsölhetendesz or -zsölandhatsz |
-zsölhetend or -zsölandhat |
-zsölhetendünk or -zsölandhatunk |
-zsölhetendetek or -zsölandhattok |
-zsölhetendenek or -zsölandhatnak | ||
| Def. | -zsölhetendem or -zsölandhatom |
-zsölhetended or -zsölandhatod |
-zsölhetendi or -zsölandhatja |
-zsölhetendjük or -zsölandhatjuk |
-zsölhetenditek or -zsölandhatjátok |
-zsölhetendik or -zsölandhatják | |||
| 2nd-p. o. | -zsölhetendelek or -zsölandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -zsölhetnék | -zsölhetnél | -zsölhetne | -zsölhetnénk | -zsölhetnétek | -zsölhetnének | |
| Def. | -zsölhetném | -zsölhetnéd | -zsölhetné | -zsölhetnénk (or -zsölhetnők) |
-zsölhetnétek | -zsölhetnék | |||
| 2nd-p. o. | -zsölhetnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -zsölhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -zsölhessek | -zsölhess or -zsölhessél |
-zsölhessen | -zsölhessünk | -zsölhessetek | -zsölhessenek | |
| Def. | -zsölhessem | -zsölhesd or -zsölhessed |
-zsölhesse | -zsölhessük | -zsölhessétek | -zsölhessék | |||
| 2nd-p. o. | -zsölhesselek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -zsölhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (-zsölhetni) | (-zsölhetnem) | (-zsölhetned) | (-zsölhetnie) | (-zsölhetnünk) | (-zsölhetnetek) | (-zsölhetniük) | ||
| Positive adjective | -zsölhető | Neg. adj. | -zsölhetetlen | Adv. part. | (-zsölhetve / -zsölhetvén) | ||||
Derived terms
Hungarian verbs suffixed with -zsöl
See also
- Appendix:Hungarian suffixes
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.