鳥窩

See also: 鸟窝

Chinese

		bird	nest
trad. (鳥窩)		鳥	窩
simp. (鸟窝)		鸟	窝

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: niǎowō
  - Zhuyin: ㄋㄧㄠˇ ㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: niǎowo
  - Wade–Giles: niao³-wo¹
  - Yale: nyǎu-wō
  - Gwoyeu Romatzyh: neauuo
  - Palladius: няово (njaovo)
  - Sinological IPA ^(key): /ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wɔ⁵⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: nyiao³ o¹
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: niaoo
  - Sinological IPA ^(key): /nʲiau⁵³ o⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: niu⁵ wo¹
  - Yale: níuh wō
  - Cantonese Pinyin: niu⁵ wo¹
  - Guangdong Romanization: niu⁵ wo¹
  - Sinological IPA ^(key): /niːu̯¹³ wɔː⁵⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: niau² ve¹
  - Sinological IPA (old-style): /niau⁵³ vɤ¹¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: cēu-uŏ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɛu³³⁻²¹ uo⁵⁵/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: diau³ o¹
  - Sinological IPA ^(key): /tɪ̯ɒu̯⁴¹ o³³/

鳥窩

Dialectal synonyms of 鳥窩 (“bird's nest”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		鳥巢
Formal (Written Standard Chinese)		鳥窩, 鳥巢
Mandarin	Taiwan	鳥窩
	Harbin	鳥窩
	Yantai (Muping)	雀兒窩
	Jinan	鳥窩
	Xi'an	雀兒窩
	Xining	雀兒窩
	Ürümqi	鳥窩
	Wuhan	雀子窩
	Chengdu	鳥窩, 雀雀窩窩, 雀兒窩窩
	Guiyang	鳥窩
	Xuzhou	鳥窩, 鳥窩兒
	Yangzhou	鳥窩, 雀窩
	Nanjing	鳥窩
	Singapore	鳥窩
Cantonese	Guangzhou	雀仔竇, 雀竇
	Hong Kong	雀竇, 雀巢
	Dongguan	雀竇
Gan	Nanchang	雀子窠
Gan	Pingxiang	鳥窠
Hakka	Meixian	鳥竇
	Yudu	鳥子藪
	Miaoli (N. Sixian)	鳥竇
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	鳥竇
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	鳥竇
	Taichung (Dongshi; Dabu)	鳥竇
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	鳥竇
Huizhou	Jixi	鳥窠
Jin	Taiyuan	鳥窩
Jin	Xinzhou	鳥兒窩
Northern Min	Jian'ou	隻仔巢
Eastern Min	Fuzhou	鳥窩, 鳥宿
Southern Min	Xiamen	鳥岫
	Quanzhou	鳥岫
	Jinjiang	鳥岫
	Zhangzhou	鳥岫
	Taipei (Wanhua)	鳥岫
	New Taipei (Tamsui)	鳥仔岫
	New Taipei (Pingxi)	鳥仔岫
	Kaohsiung	鳥仔岫
	Kaohsiung (Cijin)	鳥仔岫
	Yilan	鳥仔岫
	Yilan (Toucheng)	鳥仔岫
	Changhua (Lukang)	鳥仔岫
	Taichung	鳥岫
	Taichung (Wuqi)	鳥仔岫
	Tainan	鳥仔岫
	Tainan (Anping)	鳥仔岫
	Taitung	鳥仔岫
	Hsinchu	鳥岫
	Penghu (Magong)	鳥岫
	Penghu (Xiyu)	鳥仔岫
	Manila (Hokkien)	鳥岫
	Chaozhou	鳥岫
	Shantou	鳥岫
	Leizhou	鳥岫
	Haikou	鳥岫
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	鳥竇
Wu	Shanghai	鳥窠
	Shanghai (Chongming)	將窠
	Suzhou	鳥窠
	Danyang	雀子窠
	Hangzhou	鳥窠, 雀兒窠
	Ningbo	鳥窠
	Wenzhou	鳥兒窠
	Jinhua	鳥窠, 鳥窠兒, 鳥兒窠, 鳥兒窠兒
Xiang	Changsha	鳥窩
Xiang	Loudi	鳥唧窠

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.