民意代表

Chinese

		the will of the people; popular opinion	to represent
simp. and trad. (民意代表)		民意	代表

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mínyì dàibiǎo

(Zhuyin): ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): man⁴ ji³ doi⁶ biu²
Hakka (Sixian, PFS): mìn-yi thoi-péu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mínyì dàibiǎo
  - Zhuyin: ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: mínyì dàibiǎo
  - Wade–Giles: min²-i⁴ tai⁴-piao³
  - Yale: mín-yì dài-byǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: minyih daybeau
  - Palladius: миньи дайбяо (minʹi dajbjao)
  - Sinological IPA ^(key): /min³⁵ i⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: man⁴ ji³ doi⁶ biu²
  - Yale: màhn yi doih bíu
  - Cantonese Pinyin: man⁴ ji³ doi⁶ biu²
  - Guangdong Romanization: men⁴ yi³ doi⁶ biu²
  - Sinological IPA ^(key): /mɐn²¹ jiː³³ tɔːi̯²² piːu̯³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mìn-yi thoi-péu
  - Hakka Romanization System: minˇ i toi beu`
  - Hagfa Pinyim: min² yi⁴ toi⁴ beu³
  - Sinological IPA: /min¹¹ i⁵⁵ tʰoi̯⁵⁵ peu̯³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mìn-yi thoi-péu
  - Hakka Romanization System: minˇ (r)i toi beu`
  - Hagfa Pinyim: min² yi⁴ toi⁴ beu³
  - Sinological IPA: /min¹¹ (j)i⁵⁵ tʰoi̯⁵⁵ peu̯³¹/

Noun

民意代表

(especially Taiwan) elected representative

Synonyms

(short form) 民代 (míndài)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.