擺平

Chinese

		pendulum; to place; to display pendulum; to place; to display; to swing; to oscillate; to show; to move; to exhibit	flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful
trad. (擺平)		擺	平
simp. (摆平)		摆	平

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǎipíng

(Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): baai² ping⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): pái-pêng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǎipíng
  - Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: bǎipíng
  - Wade–Giles: pai³-pʻing²
  - Yale: bǎi-píng
  - Gwoyeu Romatzyh: baepyng
  - Palladius: байпин (bajpin)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baai² ping⁴
  - Yale: báai pìhng
  - Cantonese Pinyin: baai² ping⁴
  - Guangdong Romanization: bai² ping⁴
  - Sinological IPA ^(key): /paːi̯³⁵ pʰɪŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pái-pêng
  - Tâi-lô: pái-pîng
  - Phofsit Daibuun: pay'peeng
  - IPA (Xiamen): /pai⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pai⁵⁵⁴⁻²⁴ piɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pai⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /pai⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pai⁴¹⁻⁴⁴ piɪŋ²³/

Verb

擺⫽平 (verb-complement)

to lay something flat or evenly
(figurative) to treat fairly; to be fair; to be impartial
(figurative, colloquial) to settle (a matter)
(figurative, colloquial) to lay someone flat; to punish (someone)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.