地頭

Chinese

		earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly	head; (noun suffix)
trad. (地頭)		地	頭
simp. (地头)		地	头

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dìtóu

(Zhuyin): ㄉㄧˋ ㄊㄡˊ
Cantonese (Jyutping): dei⁶ tau⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): tōe-thâu / tē-thâu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dìtóu
  - Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄊㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: dìtóu
  - Wade–Giles: ti⁴-tʻou²
  - Yale: dì-tóu
  - Gwoyeu Romatzyh: dihtour
  - Palladius: дитоу (ditou)
  - Sinological IPA ^(key): /ti⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dei⁶ tau⁴
  - Yale: deih tàuh
  - Cantonese Pinyin: dei⁶ tau⁴
  - Guangdong Romanization: déi⁶ teo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tei̯²² tʰɐu̯²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tōe-thâu
  - Tâi-lô: tuē-thâu
  - Phofsit Daibuun: doextaau
  - IPA (Quanzhou): /tue⁴¹⁻²² tʰau²⁴/
  - IPA (Xiamen): /tue²²⁻²¹ tʰau²⁴/
  - IPA (Taipei): /tue³³⁻¹¹ tʰau²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tē-thâu
  - Tâi-lô: tē-thâu
  - Phofsit Daibuun: dextaau
  - IPA (Quanzhou): /te⁴¹⁻²² tʰau²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /te³³⁻²¹ tʰau²³/
  - IPA (Xiamen): /te²²⁻²¹ tʰau²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /te²²⁻²¹ tʰau¹³/

Noun

地頭

edge of a field
(dialect) destination
(dialect) the place
lower margin (of a page)
(Cantonese, Southern Min) territory (of a gang, triad, etc.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.