判例

Chinese

		to judge; to sentence; to discriminate to judge; to sentence; to discriminate; to discern	example; precedent; rule example; precedent; rule; case; instance
trad. (判例)		判	例
simp. ^#(判例)		判	例

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pànlì

(Zhuyin): ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ
Cantonese (Jyutping): pun³ lai⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): phòaⁿ-lē

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pànlì
  - Zhuyin: ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: pànlì
  - Wade–Giles: pʻan⁴-li⁴
  - Yale: pàn-lì
  - Gwoyeu Romatzyh: pannlih
  - Palladius: паньли (panʹli)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰän⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pun³ lai⁶
  - Yale: pun laih
  - Cantonese Pinyin: pun³ lai⁶
  - Guangdong Romanization: pun³ lei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pʰuːn³³ lɐi̯²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phòaⁿ-lē
  - Tâi-lô: phuànn-lē
  - Phofsit Daibuun: phvoarle
  - IPA (Xiamen): /pʰuã²¹⁻⁵³ le²²/
  - IPA (Quanzhou): /pʰuã⁴¹⁻⁵⁵⁴ le⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰuã²¹⁻⁵³ le²²/
  - IPA (Taipei): /pʰuã¹¹⁻⁵³ le³³/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰuã²¹⁻⁴¹ le³³/

Noun

判例

(law) precedent

Synonyms

例 (lì) (literary, or in compounds)
先例 (xiānlì)
判決先例／判决先例 (pànjué xiānlì) (law)
前例 (qiánlì)
成例 (chénglì)

Derived terms

判例法 (pànlìfǎ)

Japanese

Kanji in this term
判	例
はん Grade: 5	れい Grade: 4
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) はんれー [hàńréé] (Heiban – [0])[1][2][3]
IPA^(key): [hã̠nɾe̞ː]

Noun

判(はん)例(れい) • (hanrei)

(law) precedent

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.