ὀνομαίνω
Ancient Greek
Etymology
| PIE word |
|---|
| *h₁nómn̥ |
ὄνομα (ónoma) + -αίνω (-aínō). Compare Proto-Germanic *namnijaną, a parallel formation from cognate elements.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /o.no.mǎi̯.nɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /o.noˈmɛ.no/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.noˈmɛ.no/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.noˈme.no/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.noˈme.no/
Conjugation
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀνομαίνω | ὀνομαίνεις | ὀνομαίνει | ὀνομαίνετον | ὀνομαίνετον | ὀνομαίνομεν | ὀνομαίνετε | ὀνομαίνουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὀνομαίνω | ὀνομαίνῃς | ὀνομαίνῃ | ὀνομαίνητον | ὀνομαίνητον | ὀνομαίνωμεν | ὀνομαίνητε | ὀνομαίνωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀνομαίνοιμῐ | ὀνομαίνοις | ὀνομαίνοι | ὀνομαίνοιτον | ὀνομαινοίτην | ὀνομαίνοιμεν | ὀνομαίνοιτε | ὀνομαίνοιεν | |||||
| imperative | ὀνόμαινε | ὀνομαινέτω | ὀνομαίνετον | ὀνομαινέτων | ὀνομαίνετε | ὀνομαινόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ὀνομαίνομαι | ὀνομαίνῃ, ὀνομαίνει |
ὀνομαίνεται | ὀνομαίνεσθον | ὀνομαίνεσθον | ὀνομαινόμεθᾰ | ὀνομαίνεσθε | ὀνομαίνονται | ||||
| subjunctive | ὀνομαίνωμαι | ὀνομαίνῃ | ὀνομαίνηται | ὀνομαίνησθον | ὀνομαίνησθον | ὀνομαινώμεθᾰ | ὀνομαίνησθε | ὀνομαίνωνται | |||||
| optative | ὀνομαινοίμην | ὀνομαίνοιο | ὀνομαίνοιτο | ὀνομαίνοισθον | ὀνομαινοίσθην | ὀνομαινοίμεθᾰ | ὀνομαίνοισθε | ὀνομαίνοιντο | |||||
| imperative | ὀνομαίνου | ὀνομαινέσθω | ὀνομαίνεσθον | ὀνομαινέσθων | ὀνομαίνεσθε | ὀνομαινέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ὀνομαίνειν | ὀνομαίνεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὀνομαίνων | ὀνομαινόμενος | ||||||||||
| f | ὀνομαίνουσᾰ | ὀνομαινομένη | |||||||||||
| n | ὀνομαῖνον | ὀνομαινόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Imperfect: ὠνόμαινον, ὠνομαινόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠνόμαινον | ὠνόμαινες | ὠνόμαινε(ν) | ὠνομαίνετον | ὠνομαινέτην | ὠνομαίνομεν | ὠνομαίνετε | ὠνόμαινον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ὠνομαινόμην | ὠνομαίνου | ὠνομαίνετο | ὠνομαίνεσθον | ὠνομαινέσθην | ὠνομαινόμεθᾰ | ὠνομαίνεσθε | ὠνομαίνοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Future: ὀνομανέω, ὀνομανέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀνομανέω | ὀνομανέεις | ὀνομανέει | ὀνομανέετον | ὀνομανέετον | ὀνομανέομεν | ὀνομανέετε | ὀνομανέουσῐ(ν) | ||||
| optative | ὀνομανέοιμῐ | ὀνομανέοις | ὀνομανέοι | ὀνομανέοιτον | ὀνομανεοίτην | ὀνομανέοιμεν | ὀνομανέοιτε | ὀνομανέοιεν | |||||
| middle | indicative | ὀνομανέομαι | ὀνομανέῃ, ὀνομανέει |
ὀνομανέεται | ὀνομανέεσθον | ὀνομανέεσθον | ὀνομανεόμεθᾰ | ὀνομανέεσθε | ὀνομανέονται | ||||
| optative | ὀνομανεοίμην | ὀνομανέοιο | ὀνομανέοιτο | ὀνομανέοισθον | ὀνομανεοίσθην | ὀνομανεοίμεθᾰ | ὀνομανέοισθε | ὀνομανέοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ὀνομανέειν | ὀνομανέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὀνομανέων | ὀνομανεόμενος | ||||||||||
| f | ὀνομανέουσᾰ | ὀνομανεομένη | |||||||||||
| n | ὀνομανέον | ὀνομανεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Future: ὀνομανῶ, ὀνομανοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀνομανῶ | ὀνομανεῖς | ὀνομανεῖ | ὀνομανεῖτον | ὀνομανεῖτον | ὀνομανοῦμεν | ὀνομανεῖτε | ὀνομανοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | ὀνομανοίην, ὀνομανοῖμῐ |
ὀνομανοίης, ὀνομανοῖς |
ὀνομανοίη, ὀνομανοῖ |
ὀνομανοῖτον, ὀνομανοίητον |
ὀνομανοίτην, ὀνομανοιήτην |
ὀνομανοῖμεν, ὀνομανοίημεν |
ὀνομανοῖτε, ὀνομανοίητε |
ὀνομανοῖεν, ὀνομανοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | ὀνομανοῦμαι | ὀνομανῇ | ὀνομανεῖται | ὀνομανεῖσθον | ὀνομανεῖσθον | ὀνομανούμεθᾰ | ὀνομανεῖσθε | ὀνομανοῦνται | ||||
| optative | ὀνομανοίμην | ὀνομανοῖο | ὀνομανοῖτο | ὀνομανοῖσθον | ὀνομανοίσθην | ὀνομανοίμεθᾰ | ὀνομανοῖσθε | ὀνομανοῖντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ὀνομανεῖν | ὀνομανεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὀνομανῶν | ὀνομανούμενος | ||||||||||
| f | ὀνομανοῦσᾰ | ὀνομανουμένη | |||||||||||
| n | ὀνομανοῦν | ὀνομανούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Aorist: ὠνόμηνᾰ, ὠνομηνᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠνόμηνᾰ | ὠνόμηνᾰς | ὠνόμηνε(ν) | ὠνομήνᾰτον | ὠνομηνᾰ́την | ὠνομήνᾰμεν | ὠνομήνᾰτε | ὠνόμηνᾰν | ||||
| subjunctive | ὀνομήνω | ὀνομήνῃς | ὀνομήνῃ | ὀνομήνητον | ὀνομήνητον | ὀνομήνωμεν | ὀνομήνητε | ὀνομήνωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀνομήναιμῐ | ὀνομήνειᾰς, ὀνομήναις |
ὀνομήνειε(ν), ὀνομήναι |
ὀνομήναιτον | ὀνομηναίτην | ὀνομήναιμεν | ὀνομήναιτε | ὀνομήνειᾰν, ὀνομήναιεν | |||||
| imperative | ὀνόμηνον | ὀνομηνᾰ́τω | ὀνομήνᾰτον | ὀνομηνᾰ́των | ὀνομήνᾰτε | ὀνομηνᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ὠνομηνᾰ́μην | ὠνομήνω | ὠνομήνᾰτο | ὠνομήνᾰσθον | ὠνομηνᾰ́σθην | ὠνομηνᾰ́μεθᾰ | ὠνομήνᾰσθε | ὠνομήνᾰντο | ||||
| subjunctive | ὀνομήνωμαι | ὀνομήνῃ | ὀνομήνηται | ὀνομήνησθον | ὀνομήνησθον | ὀνομηνώμεθᾰ | ὀνομήνησθε | ὀνομήνωνται | |||||
| optative | ὀνομηναίμην | ὀνομήναιο | ὀνομήναιτο | ὀνομήναισθον | ὀνομηναίσθην | ὀνομηναίμεθᾰ | ὀνομήναισθε | ὀνομήναιντο | |||||
| imperative | ὀνόμηναι | ὀνομηνᾰ́σθω | ὀνομήνᾰσθον | ὀνομηνᾰ́σθων | ὀνομήνᾰσθε | ὀνομηνᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ὀνομῆναι | ὀνομήνᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὀνομήνᾱς | ὀνομηνᾰ́μενος | ||||||||||
| f | ὀνομήνᾱσᾰ | ὀνομηνᾰμένη | |||||||||||
| n | ὀνομῆνᾰν | ὀνομηνᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀνόμηνᾰ | ὀνόμηνᾰς | ὀνόμηνε(ν) | ὀνομήνᾰτον | ὀνομηνᾰ́την | ὀνομήνᾰμεν | ὀνομήνᾰτε | ὀνόμηνᾰν | ||||
| middle | indicative | ὀνομηνᾰ́μην | ὀνομήνᾰο | ὀνομήνᾰτο | ὀνομήνᾰσθον | ὀνομηνᾰ́σθην | ὀνομηνᾰ́με(σ)θᾰ | ὀνομήνᾰσθε | ὀνομήνᾰντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Synonyms
- ὀνομάζω (onomázō)
Further reading
- “ὀνομαίνω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὀνομαίνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ὀνομαίνω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ὀνομαίνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.