การ

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • kāra (Latin script)
  • 𑀓𑀸𑀭 (Brahmi script)
  • कार (Devanagari script)
  • কার (Bengali script)
  • කාර (Sinhalese script)
  • ကာရ or ၵႃရ (Burmese script)
  • การะ (Thai script)
  • ᨠᩣᩁ (Tai Tham script)
  • ກາຣ or ກາຣະ (Lao script)
  • ការ (Khmer script)
  • 𑄇𑄂𑄢 (Chakma script)

Noun

การ m

  1. Thai script form of kāra (“doing”)

Declension
Declension table of "การ" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)กาโร (kāro)การา (kārā)
Accusative (second)การํ (kāraṃ)กาเร (kāre)
Instrumental (third)กาเรน (kārena)กาเรหิ (kārehi) or กาเรภิ (kārebhi)
Dative (fourth)การสฺส (kārassa) or การาย (kārāya) or การตฺถํ (kāratthaṃ)การานํ (kārānaṃ)
Ablative (fifth)การสฺมา (kārasmā) or การมฺหา (kāramhā) or การา (kārā)กาเรหิ (kārehi) or กาเรภิ (kārebhi)
Genitive (sixth)การสฺส (kārassa)การานํ (kārānaṃ)
Locative (seventh)การสฺมิํ (kārasmiṃ) or การมฺหิ (kāramhi) or กาเร (kāre)กาเรสุ (kāresu)
Vocative (calling)การ (kāra)การา (kārā)

Thai

Etymology

From Pali kāra (“deed; service; act of mercy or worship; homage; noun suffix”) and Sanskrit कार (kāra, “making; producing; performing; action; etc.”). Cognate with Lao ການ (kān), Lü ᦂᦱᧃ (k̇aan).

Pronunciation
Orthographicการ
k ā r
Phonemic
กาน
k ā n
RomanizationPaiboongaan
Royal Institutekan
(standard) IPA(key)/kaːn˧/(R)
Homophones
 
กาญจน์
กาน
กานต์
กานท์
การณ์
การย์
กาล
กาฬ
Audio

Noun

การ • (gaan)

  1. work; matter; task; affair.

Prefix

การ • (gaan)

  1. prefixed to nouns to form noun derivatives, meaning “affairs of.; matters of .; -ery; -y”.
  2. prefixed to action verbs to form abstract nouns, meaning “act of .; -ing”.

Derived terms
Thai terms prefixed with การ-

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.