সেমেকা
Assamese
| Assamese verb set |
|---|
| সেমেক (xemek) |
| সেমেকা (xemeka) |
| সেমেকোৱা (xemeküa) |
| সেমেকোওৱা (xemeküüa) |
Etymology
From Sanskrit स्तिमित (stimita, “moist”).
Pronunciation
- IPA(key): /xɛ.mɛ.ka/
Conjugation
impersonal forms of সেমেকা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | সেমেকা xemek |
নেসেমেকা nexemek | |
| Gerund, Past participle, Agentive | সেমেকাা xemeka |
নেসেমেকাা nexemeka | |
| Conjugative | সেমেকাি xemeki |
নেসেমেকাি nexemeki | |
| Infinitive | সেমেকািব xemekibo |
নেসেমেকািব nexemekibo | |
| Genitive infinitive | সেমেকািবৰ xemekibor |
নেসেমেকািবৰ nexemekibor | |
| Goal | সেমেকািবলৈ xemekiboloi |
নেসেমেকািবলৈ nexemekiboloi | |
| Terminative | সেমেকািবলৈকে xemekiboloike |
নেসেমেকািবলৈকে nexemekiboloike | |
| Future passive participle | সেমেকািবলগা / সেমেকািবলগীয়া xemekibologa / xemekibologia |
নেসেমেকািবলগা / নেসেমেকািবলগীয়া nexemekibologa / nexemekibologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | সেমেকাোঁতা xemekü̃ta |
নেসেমেকাোঁতা nexemekü̃ta |
| ♀ | সেমেকাঁতী xemekõti |
নেসেমেকাঁতী nexemekõti | |
| Contingent | সেমেকাোঁতে xemekü͂te |
নেসেমেকাোঁতে nexemekü͂te | |
| Progressive participle | সেমেকাোঁতে সেমেকাোঁতে xemekü͂te xemekü͂te |
নেসেমেকাোঁতে নেসেমেকাোঁতে nexemekü͂te nexemekü͂te | |
| Reason | সেমেকাাত xemekat |
নেসেমেকাাত nexemekat | |
| Past conditional | সেমেকািলত xemekilot |
নেসেমেকািলত nexemekilot | |
| Future conditional | সেমেকািলে xemekile |
নেসেমেকািলে nexemekile | |
| Perfect participle | সেমেকাি xemeki |
নেসেমেকাি nexemeki | |
| Habitual participle | সেমেকাি সেমেকাি xemeki xemeki |
নেসেমেকাি নেসেমেকাি nexemeki nexemeki | |
Conjugation forms of সেমেকা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | সেমেকাোঁ xemekü͂ |
সেমেকা xemeko |
সেমেকাা xemeka |
সেমেকাে xemeke | ||
| - | নেসেমেকাোঁ nexemekü͂ |
নেসেমেকা nexemeko |
নেসেমেকাা nexemeka |
নেসেমেকাে nexemeke | |||
| Imperfective | + | সেমেকািছোঁ xemekisü͂ |
সেমেকািছ xemekiso |
সেমেকািছা xemekisa |
সেমেকািছে xemekise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| সেমেকাা নাই xemeka nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নেসেমেকািছোঁ nexemekisü͂ |
নেসেমেকািছ nexemekiso |
নেসেমেকািছা nexemekisa |
নেসেমেকািছে nexemekise | ||||
| Continuous | + | সেমেকাি আছোঁ xemeki asü͂ |
সেমেকাি আছ xemeki aso |
সেমেকাি আছা xemeki asa |
সেমেকাি আছে xemeki ase | ||
| - | সেমেকাি থকা নাই xemeki thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | সেমেকািলোঁ xemekilü͂ |
সেমেকািলি xemekili |
সেমেকািলা xemekila |
সেমেকািলে xemekile | ||
| - | নেসেমেকািলোঁ nexemekilü͂ |
নেসেমেকািলি nexemekili |
নেসেমেকািলা nexemekila |
নেসেমেকািলে nexemekile | |||
| Imperfective | + | সেমেকািছিলোঁ xemekisilü͂ |
সেমেকািছিলি xemekisili |
সেমেকািছিলা xemekisila |
সেমেকািছিলে xemekisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| সেমেকাা নাছিলোঁ xemeka nasilü͂ |
সেমেকাা নাছিলি xemeka nasili |
সেমেকাা নাছিলা xemeka nasila |
সেমেকাা নাছিলে xemeka nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নেসেমেকািছিলোঁ nexemekisilü͂ |
নেসেমেকািছিলি nexemekisili |
নেসেমেকািছিলা nexemekisila |
নেসেমেকািছিলে nexemekisile | ||||
| Continuous | + | সেমেকাি আছিলোঁ xemeki asilü͂ |
সেমেকাি আছিলি xemeki asili |
সেমেকাি আছিলা xemeki asila |
সেমেকাি আছিলে xemeki asile | ||
| - | সেমেকাি থকা নাছিলোঁ xemeki thoka nasilü͂ |
সেমেকাি থকা নাছিলি xemeki thoka nasili |
সেমেকাি থকা নাছিলা xemeki thoka nasila |
সেমেকাি থকা নাছিলে xemeki thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | সেমেকািম xemekim |
সেমেকািবি xemekibi |
সেমেকািবা xemekiba |
সেমেকািব xemekibo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নেসেমেকাোঁ nexemekü͂ |
নেসেমেকা nexemeko |
নেসেমেকাা nexemeka |
নেসেমেকাে nexemeke | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নেসেমেকািম nexemekim |
নেসেমেকািবি nexemekibi |
নেসেমেকািবা nexemekiba |
নেসেমেকািব nexemekibo | ||||
| Continuous | + | সেমেকাি থাকিম xemeki thakim |
সেমেকাি থাকিবি xemeki thakibi |
সেমেকাি থাকিবা xemeki thakiba |
সেমেকাি থাকিব xemeki thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| সেমেকাি নাথাকোঁ xemeki nathakü̃ |
সেমেকাি নাথাক xemeki nathako |
সেমেকাি নাথাকা xemeki nathaka |
সেমেকাি নাথাকে xemeki nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| সেমেকাি নাথাকিম xemeki nathakim |
সেমেকাি নাথাকিবি xemeki nathakibi |
সেমেকাি নাথাকিবা xemeki nathakiba |
সেমেকাি নাথাকিব xemeki nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | সেমেকাোঁ xemekü͂ |
সেমেকা xemek |
সেমেকাা xemeka |
সেমেকাক xemekok | ||
| - | — | নেসেমেকািবি nexemekibi |
নেসেমেকািবা nexemekiba |
নেসেমেকািব nexemekibo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.