কাঁদা

See also: কাদা

Bengali

Etymology

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀁𑀤𑀤𑀺 (kaṃdadi), from Sanskrit ক্রন্দতি (krandati), from Proto-Indo-Iranian *krándati, from Proto-Indo-European *kléh₁-nd-, from *kelh₁- (“to call, cry, shout”). Cognate with Assamese কান্দ (kand) and Sylheti ꠇꠣꠘ꠆ꠖ (xand).

Pronunciation
  • (Rarh) IPA(key): /kãd̪a/, [ˈkãd̪aˑ]
    Audio(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /kad̪a/, [ˈkad̪aˑ]
  • (file)
  • Homophone: কাদা (kada) (without nasal distinction)
  • Rhymes: -ada
  • Hyphenation: কাঁ‧দা

Verb

কাঁদা • (kãda)

  1. to cry
    তুই কাঁদছিস কেন?
    tui kãdchiś kenô?
    Why are you crying?

Conjugation
impersonal forms of কাঁদা
verbal noun কাঁদা
(kãda)
infinitive কাঁদতে
(kãdte)
progressive participle কাঁদতে-কাঁদতে
(kãdte-kãdte)
conditional participle কাঁদলে
(kãdle)
perfect participle কেঁদে
(kẽde)
habitual participle কেঁদে-কেঁদে
(kẽde-kẽde)
conjugation of কাঁদা
1st person 2nd person 3rd person 2nd person 3rd person
very familiar familiar familiar polite
singular আমি (ami) তুই (tui) তুমি (tumi) এ (e),
ও (ō),
সে (se)		 আপনি (apni) ইনি (ini),
উনি (uni),
তিনি (tini)
plural আমরা (amra) তোরা (tora) তোমরা (tomra) এরা (era),
ওরা (ōra),
তারা (tara)		 আপনারা (apnara) এঁরা (ẽra),
ওঁরা (ō̃ra),
তাঁরা (tãra)
simple present কাঁদি
(kãdi)		 কাঁদিস
(kãdiś)		 কাঁদো
(kãdo)		 কাঁদে
(kãde)		 কাঁদেন
(kãden)
present continuous কাঁদছি
(kãdchi)		 কাঁদছিস
(kãdchiś)		 কাঁদছ
(kãdcho)		 কাঁদছে
(kãdche)		 কাঁদছেন
(kãdchen)
present perfect কেঁদেছি
(kẽdechi)		 কেঁদেছিস
(kẽdechiś)		 কেঁদেছ
(kẽdecho)		 কেঁদেছে
(kẽdeche)		 কেঁদেছেন
(kẽdechen)
simple past কাঁদলাম
(kãdlam)		 কাঁদলি
(kãdli)		 কাঁদলে
(kãdle)		 কাঁদল
(kãdlo)		 কাঁদলেন
(kãdlen)
past continuous কাঁদছিলাম
(kãdchilam)		 কাঁদছিলি
(kãdchili)		 কাঁদছিলে
(kãdchile)		 কাঁদছিল
(kãdchilo)		 কাঁদছিলেন
(kãdchilen)
past perfect কেঁদেছিলাম
(kẽdechilam)		 কেঁদেছিলি
(kẽdechili)		 কেঁদেছিলে
(kẽdechile)		 কেঁদেছিল
(kẽdechilo)		 কেঁদেছিলেন
(kẽdechilen)
habitual/conditional past কাঁদতাম
(kãdtam)		 কাঁদতিস/কাঁদতি
(kãdtiś/kãdti)		 কাঁদতে
(kãdte)		 কাঁদত
(kãdto)		 কাঁদতেন
(kãdten)
future কাঁদব
(kãdbo)		 কাঁদবি
(kãdbi)		 কাঁদবে
(kãdbe)		 কাঁদবে
(kãdbe)		 কাঁদবেন
(kãdben)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.