دقرط
Arabic
| Root |
|---|
| د ق ر ط (d-q-r-ṭ) |
Etymology
Denominal verb of دِيمُقْرَاطِيَّة (dīmuqrāṭiyya).
Pronunciation
- IPA(key): /daq.ra.tˤa/
Verb
دَقْرَطَ • (daqraṭa) Iq, non-past يُدَقْرِطُ (yudaqriṭu)
- Alternative form of مَقْرَطَ (maqraṭa): to democratize (to make democratic)
Conjugation
Conjugation of
دَقْرَطَ
(form-Iq sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
دَقْرَطَة daqraṭa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُدَقْرِط mudaqriṭ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُدَقْرَط mudaqraṭ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | دَقْرَطْتُ daqraṭtu |
دَقْرَطْتَ daqraṭta |
daqraṭa |
دَقْرَطْتُمَا daqraṭtumā |
دَقْرَطَا daqraṭā |
دَقْرَطْنَا daqraṭnā |
دَقْرَطْتُمْ daqraṭtum |
دَقْرَطُوا daqraṭū | |||
| f | دَقْرَطْتِ daqraṭti |
دَقْرَطَتْ daqraṭat |
دَقْرَطَتَا daqraṭatā |
دَقْرَطْتُنَّ daqraṭtunna |
دَقْرَطْنَ daqraṭna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُدَقْرِطُ ʔudaqriṭu |
تُدَقْرِطُ tudaqriṭu |
يُدَقْرِطُ yudaqriṭu |
تُدَقْرِطَانِ tudaqriṭāni |
يُدَقْرِطَانِ yudaqriṭāni |
نُدَقْرِطُ nudaqriṭu |
تُدَقْرِطُونَ tudaqriṭūna |
يُدَقْرِطُونَ yudaqriṭūna | |||
| f | تُدَقْرِطِينَ tudaqriṭīna |
تُدَقْرِطُ tudaqriṭu |
تُدَقْرِطَانِ tudaqriṭāni |
تُدَقْرِطْنَ tudaqriṭna |
يُدَقْرِطْنَ yudaqriṭna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُدَقْرِطَ ʔudaqriṭa |
تُدَقْرِطَ tudaqriṭa |
يُدَقْرِطَ yudaqriṭa |
تُدَقْرِطَا tudaqriṭā |
يُدَقْرِطَا yudaqriṭā |
نُدَقْرِطَ nudaqriṭa |
تُدَقْرِطُوا tudaqriṭū |
يُدَقْرِطُوا yudaqriṭū | |||
| f | تُدَقْرِطِي tudaqriṭī |
تُدَقْرِطَ tudaqriṭa |
تُدَقْرِطَا tudaqriṭā |
تُدَقْرِطْنَ tudaqriṭna |
يُدَقْرِطْنَ yudaqriṭna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُدَقْرِطْ ʔudaqriṭ |
تُدَقْرِطْ tudaqriṭ |
يُدَقْرِطْ yudaqriṭ |
تُدَقْرِطَا tudaqriṭā |
يُدَقْرِطَا yudaqriṭā |
نُدَقْرِطْ nudaqriṭ |
تُدَقْرِطُوا tudaqriṭū |
يُدَقْرِطُوا yudaqriṭū | |||
| f | تُدَقْرِطِي tudaqriṭī |
تُدَقْرِطْ tudaqriṭ |
تُدَقْرِطَا tudaqriṭā |
تُدَقْرِطْنَ tudaqriṭna |
يُدَقْرِطْنَ yudaqriṭna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | daqriṭ |
دَقْرِطَا daqriṭā |
دَقْرِطُوا daqriṭū |
||||||||
| f | دَقْرِطِي daqriṭī |
دَقْرِطْنَ daqriṭna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | دُقْرِطْتُ duqriṭtu |
دُقْرِطْتَ duqriṭta |
duqriṭa |
دُقْرِطْتُمَا duqriṭtumā |
دُقْرِطَا duqriṭā |
دُقْرِطْنَا duqriṭnā |
دُقْرِطْتُمْ duqriṭtum |
دُقْرِطُوا duqriṭū | |||
| f | دُقْرِطْتِ duqriṭti |
دُقْرِطَتْ duqriṭat |
دُقْرِطَتَا duqriṭatā |
دُقْرِطْتُنَّ duqriṭtunna |
دُقْرِطْنَ duqriṭna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُدَقْرَطُ ʔudaqraṭu |
تُدَقْرَطُ tudaqraṭu |
يُدَقْرَطُ yudaqraṭu |
تُدَقْرَطَانِ tudaqraṭāni |
يُدَقْرَطَانِ yudaqraṭāni |
نُدَقْرَطُ nudaqraṭu |
تُدَقْرَطُونَ tudaqraṭūna |
يُدَقْرَطُونَ yudaqraṭūna | |||
| f | تُدَقْرَطِينَ tudaqraṭīna |
تُدَقْرَطُ tudaqraṭu |
تُدَقْرَطَانِ tudaqraṭāni |
تُدَقْرَطْنَ tudaqraṭna |
يُدَقْرَطْنَ yudaqraṭna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُدَقْرَطَ ʔudaqraṭa |
تُدَقْرَطَ tudaqraṭa |
يُدَقْرَطَ yudaqraṭa |
تُدَقْرَطَا tudaqraṭā |
يُدَقْرَطَا yudaqraṭā |
نُدَقْرَطَ nudaqraṭa |
تُدَقْرَطُوا tudaqraṭū |
يُدَقْرَطُوا yudaqraṭū | |||
| f | تُدَقْرَطِي tudaqraṭī |
تُدَقْرَطَ tudaqraṭa |
تُدَقْرَطَا tudaqraṭā |
تُدَقْرَطْنَ tudaqraṭna |
يُدَقْرَطْنَ yudaqraṭna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُدَقْرَطْ ʔudaqraṭ |
تُدَقْرَطْ tudaqraṭ |
يُدَقْرَطْ yudaqraṭ |
تُدَقْرَطَا tudaqraṭā |
يُدَقْرَطَا yudaqraṭā |
نُدَقْرَطْ nudaqraṭ |
تُدَقْرَطُوا tudaqraṭū |
يُدَقْرَطُوا yudaqraṭū | |||
| f | تُدَقْرَطِي tudaqraṭī |
تُدَقْرَطْ tudaqraṭ |
تُدَقْرَطَا tudaqraṭā |
تُدَقْرَطْنَ tudaqraṭna |
يُدَقْرَطْنَ yudaqraṭna | |||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.