تهجى

Arabic

Etymology

Morphologically from the root ه ج و (h-j-w).

Pronunciation

IPA^(key): /ta.had͡ʒ.d͡ʒaː/

Verb

تَهَجَّى • (tahajjā) V, non-past يَتَهَجَّى‎ (yatahajjā)

to spell

Conjugation

Conjugation of

تَهَجَّى

(form-V final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَهَجٍّ tahajjin
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَهَجٍّ mutahajjin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَهَجًّى mutahajjan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَهَجَّيْتُ tahajjaytu	تَهَجَّيْتَ tahajjayta	تَهَجَّى tahajjā	تَهَجَّيْتُمَا tahajjaytumā	تَهَجَّيَا tahajjayā	تَهَجَّيْنَا tahajjaynā	تَهَجَّيْتُمْ tahajjaytum	تَهَجَّوْا tahajjaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَهَجَّيْتُ tahajjaytu	تَهَجَّيْتِ tahajjayti	تَهَجَّتْ tahajjat	تَهَجَّيْتُمَا tahajjaytumā	تَهَجَّتَا tahajjatā	تَهَجَّيْنَا tahajjaynā	تَهَجَّيْتُنَّ tahajjaytunna	تَهَجَّيْنَ tahajjayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَهَجَّى ʔatahajjā	تَتَهَجَّى tatahajjā	يَتَهَجَّى yatahajjā	تَتَهَجَّيَانِ tatahajjayāni	يَتَهَجَّيَانِ yatahajjayāni	نَتَهَجَّى natahajjā	تَتَهَجَّوْنَ tatahajjawna	يَتَهَجَّوْنَ yatahajjawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَهَجَّى ʔatahajjā	تَتَهَجَّيْنَ tatahajjayna	تَتَهَجَّى tatahajjā	تَتَهَجَّيَانِ tatahajjayāni	تَتَهَجَّيَانِ tatahajjayāni	نَتَهَجَّى natahajjā	تَتَهَجَّيْنَ tatahajjayna	يَتَهَجَّيْنَ yatahajjayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَهَجَّى ʔatahajjā	تَتَهَجَّى tatahajjā	يَتَهَجَّى yatahajjā	تَتَهَجَّيَا tatahajjayā	يَتَهَجَّيَا yatahajjayā	نَتَهَجَّى natahajjā	تَتَهَجَّوْا tatahajjaw	يَتَهَجَّوْا yatahajjaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَهَجَّى ʔatahajjā	تَتَهَجَّيْ tatahajjay	تَتَهَجَّى tatahajjā	تَتَهَجَّيَا tatahajjayā	تَتَهَجَّيَا tatahajjayā	نَتَهَجَّى natahajjā	تَتَهَجَّيْنَ tatahajjayna	يَتَهَجَّيْنَ yatahajjayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَهَجَّ ʔatahajja	تَتَهَجَّ tatahajja	يَتَهَجَّ yatahajja	تَتَهَجَّيَا tatahajjayā	يَتَهَجَّيَا yatahajjayā	نَتَهَجَّ natahajja	تَتَهَجَّوْا tatahajjaw	يَتَهَجَّوْا yatahajjaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَهَجَّ ʔatahajja	تَتَهَجَّيْ tatahajjay	تَتَهَجَّ tatahajja	تَتَهَجَّيَا tatahajjayā	تَتَهَجَّيَا tatahajjayā	نَتَهَجَّ natahajja	تَتَهَجَّيْنَ tatahajjayna	يَتَهَجَّيْنَ yatahajjayna
imperative الْأَمْر	m		تَهَجَّ tahajja		تَهَجَّيَا tahajjayā			تَهَجَّوْا tahajjaw
imperative الْأَمْر	f		تَهَجَّيْ tahajjay		تَهَجَّيَا tahajjayā			تَهَجَّيْنَ tahajjayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُهُجِّيتُ tuhujjītu	تُهُجِّيتَ tuhujjīta	تُهُجِّيَ tuhujjiya	تُهُجِّيتُمَا tuhujjītumā	تُهُجِّيَا tuhujjiyā	تُهُجِّينَا tuhujjīnā	تُهُجِّيتُمْ tuhujjītum	تُهُجُّوا tuhujjū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُهُجِّيتُ tuhujjītu	تُهُجِّيتِ tuhujjīti	تُهُجِّيَتْ tuhujjiyat	تُهُجِّيتُمَا tuhujjītumā	تُهُجِّيَتَا tuhujjiyatā	تُهُجِّينَا tuhujjīnā	تُهُجِّيتُنَّ tuhujjītunna	تُهُجِّينَ tuhujjīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَهَجَّى ʔutahajjā	تُتَهَجَّى tutahajjā	يُتَهَجَّى yutahajjā	تُتَهَجَّيَانِ tutahajjayāni	يُتَهَجَّيَانِ yutahajjayāni	نُتَهَجَّى nutahajjā	تُتَهَجَّوْنَ tutahajjawna	يُتَهَجَّوْنَ yutahajjawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُتَهَجَّى ʔutahajjā	تُتَهَجَّيْنَ tutahajjayna	تُتَهَجَّى tutahajjā	تُتَهَجَّيَانِ tutahajjayāni	تُتَهَجَّيَانِ tutahajjayāni	نُتَهَجَّى nutahajjā	تُتَهَجَّيْنَ tutahajjayna	يُتَهَجَّيْنَ yutahajjayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَهَجَّى ʔutahajjā	تُتَهَجَّى tutahajjā	يُتَهَجَّى yutahajjā	تُتَهَجَّيَا tutahajjayā	يُتَهَجَّيَا yutahajjayā	نُتَهَجَّى nutahajjā	تُتَهَجَّوْا tutahajjaw	يُتَهَجَّوْا yutahajjaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَهَجَّى ʔutahajjā	تُتَهَجَّيْ tutahajjay	تُتَهَجَّى tutahajjā	تُتَهَجَّيَا tutahajjayā	تُتَهَجَّيَا tutahajjayā	نُتَهَجَّى nutahajjā	تُتَهَجَّيْنَ tutahajjayna	يُتَهَجَّيْنَ yutahajjayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَهَجَّ ʔutahajja	تُتَهَجَّ tutahajja	يُتَهَجَّ yutahajja	تُتَهَجَّيَا tutahajjayā	يُتَهَجَّيَا yutahajjayā	نُتَهَجَّ nutahajja	تُتَهَجَّوْا tutahajjaw	يُتَهَجَّوْا yutahajjaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَهَجَّ ʔutahajja	تُتَهَجَّيْ tutahajjay	تُتَهَجَّ tutahajja	تُتَهَجَّيَا tutahajjayā	تُتَهَجَّيَا tutahajjayā	نُتَهَجَّ nutahajja	تُتَهَجَّيْنَ tutahajjayna	يُتَهَجَّيْنَ yutahajjayna

References

Wehr, Hans (1979) “ه ج و”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.