تعصب
Arabic
| Root |
|---|
| ع ص ب (ʕ-ṣ-b) |
Pronunciation 1
- IPA(key): /ta.ʕasˤ.sˤa.ba/ (verb)
Verb
تَعَصَّبَ • (taʕaṣṣaba) V, non-past يَتَعَصَّبُ (yataʕaṣṣabu)
- to be a fanatic
- to form an alliance
Conjugation
Conjugation of
تَعَصَّبَ
(form-V sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
taʕaṣṣub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕaṣṣib | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕaṣṣab | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَعَصَّبْتُ taʕaṣṣabtu |
تَعَصَّبْتَ taʕaṣṣabta |
taʕaṣṣaba |
تَعَصَّبْتُمَا taʕaṣṣabtumā |
تَعَصَّبَا taʕaṣṣabā |
تَعَصَّبْنَا taʕaṣṣabnā |
تَعَصَّبْتُمْ taʕaṣṣabtum |
تَعَصَّبُوا taʕaṣṣabū | |||
| f | تَعَصَّبْتِ taʕaṣṣabti |
تَعَصَّبَتْ taʕaṣṣabat |
تَعَصَّبَتَا taʕaṣṣabatā |
تَعَصَّبْتُنَّ taʕaṣṣabtunna |
تَعَصَّبْنَ taʕaṣṣabna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَعَصَّبُ ʔataʕaṣṣabu |
تَتَعَصَّبُ tataʕaṣṣabu |
يَتَعَصَّبُ yataʕaṣṣabu |
تَتَعَصَّبَانِ tataʕaṣṣabāni |
يَتَعَصَّبَانِ yataʕaṣṣabāni |
نَتَعَصَّبُ nataʕaṣṣabu |
تَتَعَصَّبُونَ tataʕaṣṣabūna |
يَتَعَصَّبُونَ yataʕaṣṣabūna | |||
| f | تَتَعَصَّبِينَ tataʕaṣṣabīna |
تَتَعَصَّبُ tataʕaṣṣabu |
تَتَعَصَّبَانِ tataʕaṣṣabāni |
تَتَعَصَّبْنَ tataʕaṣṣabna |
يَتَعَصَّبْنَ yataʕaṣṣabna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَعَصَّبَ ʔataʕaṣṣaba |
تَتَعَصَّبَ tataʕaṣṣaba |
يَتَعَصَّبَ yataʕaṣṣaba |
تَتَعَصَّبَا tataʕaṣṣabā |
يَتَعَصَّبَا yataʕaṣṣabā |
نَتَعَصَّبَ nataʕaṣṣaba |
تَتَعَصَّبُوا tataʕaṣṣabū |
يَتَعَصَّبُوا yataʕaṣṣabū | |||
| f | تَتَعَصَّبِي tataʕaṣṣabī |
تَتَعَصَّبَ tataʕaṣṣaba |
تَتَعَصَّبَا tataʕaṣṣabā |
تَتَعَصَّبْنَ tataʕaṣṣabna |
يَتَعَصَّبْنَ yataʕaṣṣabna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَعَصَّبْ ʔataʕaṣṣab |
تَتَعَصَّبْ tataʕaṣṣab |
يَتَعَصَّبْ yataʕaṣṣab |
تَتَعَصَّبَا tataʕaṣṣabā |
يَتَعَصَّبَا yataʕaṣṣabā |
نَتَعَصَّبْ nataʕaṣṣab |
تَتَعَصَّبُوا tataʕaṣṣabū |
يَتَعَصَّبُوا yataʕaṣṣabū | |||
| f | تَتَعَصَّبِي tataʕaṣṣabī |
تَتَعَصَّبْ tataʕaṣṣab |
تَتَعَصَّبَا tataʕaṣṣabā |
تَتَعَصَّبْنَ tataʕaṣṣabna |
يَتَعَصَّبْنَ yataʕaṣṣabna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | taʕaṣṣab |
تَعَصَّبَا taʕaṣṣabā |
تَعَصَّبُوا taʕaṣṣabū |
||||||||
| f | تَعَصَّبِي taʕaṣṣabī |
تَعَصَّبْنَ taʕaṣṣabna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تُعُصِّبْتُ tuʕuṣṣibtu |
تُعُصِّبْتَ tuʕuṣṣibta |
tuʕuṣṣiba |
تُعُصِّبْتُمَا tuʕuṣṣibtumā |
تُعُصِّبَا tuʕuṣṣibā |
تُعُصِّبْنَا tuʕuṣṣibnā |
تُعُصِّبْتُمْ tuʕuṣṣibtum |
تُعُصِّبُوا tuʕuṣṣibū | |||
| f | تُعُصِّبْتِ tuʕuṣṣibti |
تُعُصِّبَتْ tuʕuṣṣibat |
تُعُصِّبَتَا tuʕuṣṣibatā |
تُعُصِّبْتُنَّ tuʕuṣṣibtunna |
تُعُصِّبْنَ tuʕuṣṣibna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُتَعَصَّبُ ʔutaʕaṣṣabu |
تُتَعَصَّبُ tutaʕaṣṣabu |
يُتَعَصَّبُ yutaʕaṣṣabu |
تُتَعَصَّبَانِ tutaʕaṣṣabāni |
يُتَعَصَّبَانِ yutaʕaṣṣabāni |
نُتَعَصَّبُ nutaʕaṣṣabu |
تُتَعَصَّبُونَ tutaʕaṣṣabūna |
يُتَعَصَّبُونَ yutaʕaṣṣabūna | |||
| f | تُتَعَصَّبِينَ tutaʕaṣṣabīna |
تُتَعَصَّبُ tutaʕaṣṣabu |
تُتَعَصَّبَانِ tutaʕaṣṣabāni |
تُتَعَصَّبْنَ tutaʕaṣṣabna |
يُتَعَصَّبْنَ yutaʕaṣṣabna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُتَعَصَّبَ ʔutaʕaṣṣaba |
تُتَعَصَّبَ tutaʕaṣṣaba |
يُتَعَصَّبَ yutaʕaṣṣaba |
تُتَعَصَّبَا tutaʕaṣṣabā |
يُتَعَصَّبَا yutaʕaṣṣabā |
نُتَعَصَّبَ nutaʕaṣṣaba |
تُتَعَصَّبُوا tutaʕaṣṣabū |
يُتَعَصَّبُوا yutaʕaṣṣabū | |||
| f | تُتَعَصَّبِي tutaʕaṣṣabī |
تُتَعَصَّبَ tutaʕaṣṣaba |
تُتَعَصَّبَا tutaʕaṣṣabā |
تُتَعَصَّبْنَ tutaʕaṣṣabna |
يُتَعَصَّبْنَ yutaʕaṣṣabna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُتَعَصَّبْ ʔutaʕaṣṣab |
تُتَعَصَّبْ tutaʕaṣṣab |
يُتَعَصَّبْ yutaʕaṣṣab |
تُتَعَصَّبَا tutaʕaṣṣabā |
يُتَعَصَّبَا yutaʕaṣṣabā |
نُتَعَصَّبْ nutaʕaṣṣab |
تُتَعَصَّبُوا tutaʕaṣṣabū |
يُتَعَصَّبُوا yutaʕaṣṣabū | |||
| f | تُتَعَصَّبِي tutaʕaṣṣabī |
تُتَعَصَّبْ tutaʕaṣṣab |
تُتَعَصَّبَا tutaʕaṣṣabā |
تُتَعَصَّبْنَ tutaʕaṣṣabna |
يُتَعَصَّبْنَ yutaʕaṣṣabna | |||||||
Pronunciation 2
- IPA(key): /ta.ʕasˤ.sˤub/ (noun)
Declension
Declension of noun تَعَصُّب (taʕaṣṣub)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَعَصُّب taʕaṣṣub |
التَّعَصُّب at-taʕaṣṣub |
تَعَصُّب taʕaṣṣub |
| Nominative | تَعَصُّبٌ taʕaṣṣubun |
التَّعَصُّبُ at-taʕaṣṣubu |
تَعَصُّبُ taʕaṣṣubu |
| Accusative | تَعَصُّبًا taʕaṣṣuban |
التَّعَصُّبَ at-taʕaṣṣuba |
تَعَصُّبَ taʕaṣṣuba |
| Genitive | تَعَصُّبٍ taʕaṣṣubin |
التَّعَصُّبِ at-taʕaṣṣubi |
تَعَصُّبِ taʕaṣṣubi |
Descendants
References
- Baalbaki, Rohi (1995) “تعصب”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
- Баранов, Х. К. (2011) “تعصب”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863) “تعصب”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960) “تعصب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.