נער

Hebrew
Root
נ־ע־ר (n-ʿ-r)

Pronunciation

Verb

נָעַר • (na'ár) third-singular masculine past (pa'al construction)

  1. to bray (donkey)
Conjugation
Conjugation of נָעַר (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לנעור / לִנְעֹר
  • action noun: נְעִירָה
  • passive participle: —
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first נָעַרְתִּינָעַרְנוּ
second נָעַרְתָּנָעַרְתְּנְעַרְתֶּם1נְעַרְתֶּן1
third נָעַרנָעֲרָהנָעֲרוּ
present נוֹעֵרנוֹעֶרֶתנוֹעֲרִיםנוֹעֲרוֹת
future first אֶנְעַרנִנְעַר
second תִּנְעַרתִּנְעֲרִיתִּנְעֲרוּתִּנְעַרְנָה2
third יִנְעַרתִּנְעַריִנְעֲרוּתִּנְעַרְנָה2
imperative נְעַרנַעֲרִינַעֲרוּנְעַרְנָה2
notes
  1. Pronounced נָעַרְתֶּם and נָעַרְתֶּן in informal Modern Hebrew.
  2. Rare in Modern Hebrew.

Etymology 2

Compare Ugaritic 𐎐𐎓𐎗 (nʿr, “boy, servant boy”).

Pronunciation

Noun

נַעַר • (ná'ar) m (plural indefinite נְעָרִים, feminine counterpart נַעֲרָה) [pattern: קֶטֶל]

  1. (biblical) non-infant child
  2. (biblical) boy, physically able young man. Also, a servant.
  3. (modern) youth, adolescent
Declension
Declension of נַעַר
NumberIsolated formsWith possessive pronouns
StateFormPersonsingularplural
m.f.m.f.
masculine singularindefinite נַעַר first נַעֲרִינַעֲרֵנוּ
definite הַנַּעַר second נַעַרְךָנַעֲרֵךְנַעַרְכֶםנַעַרְכֶן
construct נַעַר־ third נַעֲרוֹנַעֲרָהּנַעֲרָםנַעֲרָן
masculine pluralindefinite נְעָרִים first נעריי / נְעָרַינְעָרֵינוּ
definite הַנְּעָרִים second נְעָרֶיךָנערייך / נְעָרַיִךְנַעֲרֵיכֶםנַעֲרֵיכֶן
construct נַעֲרֵי־ third נְעָרָיונְעָרֶיהָנַעֲרֵיהֶםנַעֲרֵיהֶן
feminine singularindefinite נַעֲרָה first נַעֲרָתִינַעֲרָתֵנוּ
definite הַנַּעֲרָה second נַעֲרָתְךָנַעֲרָתֵךְנַעֲרַתְכֶםנַעֲרַתְכֶן
construct נַעֲרַת־ third נַעֲרָתוֹנַעֲרָתָהּנַעֲרָתָםנַעֲרָתָן
feminine pluralindefinite נְעָרוֹת first נערותיי / נַעֲרוֹתַינַעֲרוֹתֵינוּ
definite הַנְּעָרוֹת second נַעֲרוֹתֶיךָנערותייך / נַעֲרוֹתַיִךְנַעֲרוֹתֵיכֶםנַעֲרוֹתֵיכֶן
construct נַעֲרוֹת־ third נַעֲרוֹתָיונַעֲרוֹתֶיהָנַעֲרוֹתָםנַעֲרוֹתָן
Synonyms
Derived terms

Noun

נֹעַר • (nó'ar) m

  1. defective spelling of נוער

References

Verb

נִעֵר • (ni'ér) third-singular masculine past (pi'el construction)

  1. defective spelling of ניער
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.