խոտ
Armenian
Etymology
Inherited from Old Armenian խոտ (xot).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [χot]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [χod]
Audio (Eastern Armenian) (file) Audio (Eastern Armenian) (file)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խոտ (xot) | խոտեր (xoter) | ||
| dative | խոտի (xoti) | խոտերի (xoteri) | ||
| ablative | խոտից (xoticʻ) | խոտերից (xotericʻ) | ||
| instrumental | խոտով (xotov) | խոտերով (xoterov) | ||
| locative | խոտում (xotum) | խոտերում (xoterum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խոտը/խոտն (xotə/xotn) | խոտերը/խոտերն (xoterə/xotern) | ||
| dative | խոտին (xotin) | խոտերին (xoterin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խոտս (xots) | խոտերս (xoters) | ||
| dative | խոտիս (xotis) | խոտերիս (xoteris) | ||
| ablative | խոտիցս (xoticʻs) | խոտերիցս (xotericʻs) | ||
| instrumental | խոտովս (xotovs) | խոտերովս (xoterovs) | ||
| locative | խոտումս (xotums) | խոտերումս (xoterums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խոտդ (xotd) | խոտերդ (xoterd) | ||
| dative | խոտիդ (xotid) | խոտերիդ (xoterid) | ||
| ablative | խոտիցդ (xoticʻd) | խոտերիցդ (xotericʻd) | ||
| instrumental | խոտովդ (xotovd) | խոտերովդ (xoterovd) | ||
| locative | խոտումդ (xotumd) | խոտերումդ (xoterumd) | ||
i-type, inanimate (Western Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խոտ (xot) | խոտեր (xoter) | ||
| dative | խոտի (xoti) | խոտերու (xoteru) | ||
| ablative | խոտէ (xotē) | խոտերէ (xoterē) | ||
| instrumental | խոտով (xotov) | խոտերով (xoterov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խոտը/խոտն (xotə/xotn) | խոտերը/խոտերն (xoterə/xotern) | ||
| dative | խոտին (xotin) | խոտերուն (xoterun) | ||
| ablative | խոտէն (xotēn) | խոտերէն (xoterēn) | ||
| instrumental | խոտովը/խոտովն (xotovə/xotovn) | խոտերովը/խոտերովն (xoterovə/xoterovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խոտս (xots) | խոտերս (xoters) | ||
| dative | խոտիս (xotis) | խոտերուս (xoterus) | ||
| ablative | խոտէս (xotēs) | խոտերէս (xoterēs) | ||
| instrumental | խոտովս (xotovs) | խոտերովս (xoterovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խոտդ (xotd) | խոտերդ (xoterd) | ||
| dative | խոտիդ (xotid) | խոտերուդ (xoterud) | ||
| ablative | խոտէդ (xotēd) | խոտերէդ (xoterēd) | ||
| instrumental | խոտովդ (xotovd) | խոտերովդ (xoterovd) | ||
Old Armenian
Etymology
The origin is uncertain.
According to Ačaṙean, perhaps a Northeast Caucasian borrowing: compare Archi гьоти (hoti, “grass”), Andi кӏвордо (kʼvordo, “grass”), Rutul хьытӏ (xɨṭ, “barley”), Tsakhur хьытӏа (xɨṭa, “barley”), Udi ход (χod, “tree”), Avar гъветӏ (ğʷetʼ, “tree”).
Declension
Derived terms
- անծախոտ (ancaxot)
- անձխոտ (anjxot)
- առիւծախոտ (aṙiwcaxot)
- գայլխոտ (gaylxot)
- գիշախոտ (gišaxot)
- ընծախոտ (əncaxot)
- ընձախոտ (ənjaxot)
- լերդախոտ (lerdaxot)
- խաւողախոտ (xawołaxot)
- խնծորխոտ (xncorxot)
- խոտաբեր (xotaber)
- խոտաբոյծ (xotaboyc)
- խոտաբուղխ (xotabułx)
- խոտաբուտ (xotabut)
- խոտալի (xotali)
- խոտալից (xotalicʻ)
- խոտակ (xotak)
- խոտակեր (xotaker)
- խոտահամբար (xotahambar)
- խոտաճաշակ (xotačašak)
- խոտաճարակ (xotačarak)
- խոտաճարակութիւն (xotačarakutʻiwn)
- խոտավայել (xotavayel)
- խոտաւէտ (xotawēt)
- խոտեղէն (xotełēn)
- խոտոշ (xotoš)
- խոտչէք (xotčʻēkʻ)
- ծագախոտ (cagaxot)
- ձագախոտ (jagaxot)
- ձագխոտ (jagxot)
- ձարխոտ (jarxot)
- ճանկխոտ (čankxot)
- մանրախոտք (manraxotkʻ)
- մարեմխոտ (maremxot)
- մոլախոտեմ (molaxotem)
- մոլախոտիմ (molaxotim)
- ջղախոտ (ǰłaxot)
- ջրախոտ (ǰraxot)
- ջրխոտ (ǰrxot)
- քաջախոտ (kʻaǰaxot)
- քարխոտ (kʻarxot)
Descendants
- Armenian: խոտ (xot)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “խոտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “խոտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “խոտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.