иҙән
Bashkir
Таҡта иҙән
Etymology
Cognate with Tatar идән (idän, “floor”), Siberian Tatar итән (itän, “floor”), Karakalpak, Kazakh еден (eden, “floor”).
Pronunciation
- IPA(key): [iˈðæn]
- Hyphenation: и‧ҙән
Noun
иҙән • (iźən)
- floor
- Иҙән таҡтаһы.
- İźən taqtahı.
- Floorboard.
- Иҙән буяуы.
- İźən buyawı.
- Floor paint.
- Икмәкте иҙәнгә төшөрөргә ярамай.
- İkməkte iźəngə töşörörgə yaramay.
- One should not drop bread onto the floor (A cultural taboo).
- Төпсөк иҙән ярығына төшөп китеп, баҙҙа ут тоҡанған.
- Töpsök iźən yarığına töşöp kitep, baźźa ut toqanğan.
- The cigarette stub fell through a floor crack, and fire started in the cellar.
- Бүлмә буп-буш ине, тик иҙәнгә намаҙлыҡ түшәлгән.
- Bülmə bup-buş ine, tik iźəngə namaźlıq tüşəlgən.
- The room was completely empty, there was only a prayer mat laid onto the floor.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | иҙән (iźən) | иҙәндәр (iźəndər) |
| definite genitive | иҙәндең (iźəndeñ) | иҙәндәрҙең (iźəndərźeñ) |
| dative | иҙәнгә (iźəngə) | иҙәндәргә (iźəndərgə) |
| definite accusative | иҙәнде (iźənde) | иҙәндәрҙе (iźəndərźe) |
| locative | иҙәндә (iźəndə) | иҙәндәрҙә (iźəndərźə) |
| ablative | иҙәндән (iźəndən) | иҙәндәрҙән (iźəndərźən) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.