гез

See also: гёз

Komi-Zyrian
Гез.

Etymology

From Proto-Permic *gezᴕ. Cognates include Udmurt гозы (gozy) and Komi-Permyak гез (gez).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɡez/, [ˈɡez]
  • Hyphenation: гез

Noun

гез • (gez)

  1. rope

Declension
Declension of гез (stem: гезй-)
singular plural
nominative гез (gez) гезъяс (gezjas)
accusative I* гез (gez) гезъяс (gezjas)
II* гезйӧс (gezjös) гезъясӧс (gezjasös)
instrumental гезйӧн (gezjön) гезъясӧн (gezjasön)
comitative гезкӧд (gezköd) гезъяскӧд (gezjasköd)
caritive гезтӧг (geztög) гезъястӧг (gezjastög)
consecutive гезла (gezla) гезъясла (gezjasla)
genitive гезлӧн (gezlön) гезъяслӧн (gezjaslön)
ablative гезлысь (gezlyś) гезъяслысь (gezjaslyś)
dative гезлы (gezly) гезъяслы (gezjasly)
inessive гезйын (gezjyn) гезъясын (gezjasyn)
elative гезйысь (gezjyś) гезъясысь (gezjasyś)
illative гезйӧ (gezjö) гезъясӧ (gezjasö)
egressive гезсянь (gezśań) гезъяссянь (gezjasśań)
approximative гезлань (gezlań) гезъяслань (gezjaslań)
terminative гезйӧдз (gezjödź) гезъясӧдз (gezjasödź)
prolative I гезйӧд (gezjöd) гезъясӧд (gezjasöd)
II гезті (gezti) гезъясті (gezjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of гез
First person singular
singular plural
nominative гезйӧй (gezjöj) гезъясӧй (gezjasöj)
accusative I* гезйӧй (gezjöj) гезъясӧй (gezjasöj)
II* гезйӧс (gezjös) гезъясӧс (gezjasös)
instrumental гезнам (geznam) гезъяснам (gezjasnam)
comitative гезйӧйкӧд (gezjöjköd) гезъясӧйкӧд (gezjasöjköd)
caritive гезтӧгым (geztögym) гезъястӧгым (gezjastögym)
consecutive гезйӧйла (gezjöjla) гезъясӧйла (gezjasöjla)
genitive гезйӧйлӧн (gezjöjlön) гезъясӧйлӧн (gezjasöjlön)
ablative гезйӧйлысь (gezjöjlyś) гезъясӧйлысь (gezjasöjlyś)
dative гезйӧйлы (gezjöjly) гезъясӧйлы (gezjasöjly)
inessive гезъям (gezjam) гезъясам (gezjasam)
elative гезсьым (gezśym) гезъяссьым (gezjasśym)
illative гезъям (gezjam) гезъясам (gezjasam)
egressive гезсяньым (gezśańym) гезъяссяньым (gezjasśańym)
approximative гезланьым (gezlańym) гезъясланьым (gezjaslańym)
terminative гезйӧдзым (gezjödźym) гезъясӧдзым (gezjasödźym)
prolative I гезйӧдым (gezjödym) гезъясӧдым (gezjasödym)
II гезтіым (geztiym) гезъястіым (gezjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative гезйыд (gezjyd) гезъясыд (gezjasyd)
accusative I* гезйыд (gezjyd) гезъясыд (gezjasyd)
II* гезтӧ (geztö) гезъястӧ (gezjastö)
instrumental гезнад (geznad) гезъяснад (gezjasnad)
comitative гезйыдкӧд (gezjydköd) гезъясыдкӧд (gezjasydköd)
caritive гезтӧгыд (geztögyd) гезъястӧгыд (gezjastögyd)
consecutive гезйыдла (gezjydla) гезъясыдла (gezjasydla)
genitive гезйыдлӧн (gezjydlön) гезъясыдлӧн (gezjasydlön)
ablative гезйыдлысь (gezjydlyś) гезъясыдлысь (gezjasydlyś)
dative гезйыдлы (gezjydly) гезъясыдлы (gezjasydly)
inessive гезъяд (gezjad) гезъясад (gezjasad)
elative гезсьыд (gezśyd) гезъяссьыд (gezjasśyd)
illative гезъяд (gezjad) гезъясад (gezjasad)
egressive гезсяньыд (gezśańyd) гезъяссяньыд (gezjasśańyd)
approximative гезланьыд (gezlańyd) гезъясланьыд (gezjaslańyd)
terminative гезйӧдзыд (gezjödźyd) гезъясӧдзыд (gezjasödźyd)
prolative I гезйӧдыд (gezjödyd) гезъясӧдыд (gezjasödyd)
II гезтіыд (geztiyd) гезъястіыд (gezjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative гезйыс (gezjys) гезъясыс (gezjasys)
accusative I* гезйыс (gezjys) гезъясыс (gezjasys)
II* гезсӧ (gezsö) гезъяссӧ (gezjassö)
instrumental гезнас (geznas) гезъяснас (gezjasnas)
comitative гезйыскӧд (gezjysköd) гезъясыскӧд (gezjasysköd)
caritive гезтӧгыс (geztögys) гезъястӧгыс (gezjastögys)
consecutive гезйысла (gezjysla) гезъясысла (gezjasysla)
genitive гезйыслӧн (gezjyslön) гезъясыслӧн (gezjasyslön)
ablative гезйыслысь (gezjyslyś) гезъясыслысь (gezjasyslyś)
dative гезйыслы (gezjysly) гезъясыслы (gezjasysly)
inessive гезъяс (gezjas) гезъясас (gezjasas)
elative гезсьыс (gezśys) гезъяссьыс (gezjasśys)
illative гезъяс (gezjas) гезъясас (gezjasas)
egressive гезсяньыс (gezśańys) гезъяссяньыс (gezjasśańys)
approximative гезланьыс (gezlańys) гезъясланьыс (gezjaslańys)
terminative гезйӧдзыс (gezjödźys) гезъясӧдзыс (gezjasödźys)
prolative I гезйӧдыс (gezjödys) гезъясӧдыс (gezjasödys)
II гезтіыс (geztiys) гезъястіыс (gezjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative гезным (geznym) гезъясным (gezjasnym)
accusative I* гезным (geznym) гезъясным (gezjasnym)
II* гезнымӧ (geznymö) гезъяснымӧ (gezjasnymö)
instrumental гезнаным (geznanym) гезъяснаным (gezjasnanym)
comitative гезнымкӧд (geznymköd) гезъяснымкӧд (gezjasnymköd)
caritive гезтӧгным (geztögnym) гезъястӧгным (gezjastögnym)
consecutive гезнымла (geznymla) гезъяснымла (gezjasnymla)
genitive гезнымлӧн (geznymlön) гезъяснымлӧн (gezjasnymlön)
ablative гезнымлысь (geznymlyś) гезъяснымлысь (gezjasnymlyś)
dative гезнымлы (geznymly) гезъяснымлы (gezjasnymly)
inessive гезъяным (gezjanym) гезъясаным (gezjasanym)
elative гезсьыным (gezśynym) гезъяссьыным (gezjasśynym)
illative гезъяным (gezjanym) гезъясаным (gezjasanym)
egressive гезсяньным (gezśańnym) гезъяссяньным (gezjasśańnym)
approximative гезланьным (gezlańnym) гезъясланьным (gezjaslańnym)
terminative гезйӧдзным (gezjödźnym) гезъясӧдзным (gezjasödźnym)
prolative I гезйӧдным (gezjödnym) гезъясӧдным (gezjasödnym)
II гезтіным (geztinym) гезъястіным (gezjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative гезныд (geznyd) гезъясныд (gezjasnyd)
accusative I* гезныд (geznyd) гезъясныд (gezjasnyd)
II* гезнытӧ (geznytö) гезъяснытӧ (gezjasnytö)
instrumental гезнаныд (geznanyd) гезъяснаныд (gezjasnanyd)
comitative гезныдкӧд (geznydköd) гезъясныдкӧд (gezjasnydköd)
caritive гезтӧгныд (geztögnyd) гезъястӧгныд (gezjastögnyd)
consecutive гезныдла (geznydla) гезъясныдла (gezjasnydla)
genitive гезныдлӧн (geznydlön) гезъясныдлӧн (gezjasnydlön)
ablative гезныдлысь (geznydlyś) гезъясныдлысь (gezjasnydlyś)
dative гезныдлы (geznydly) гезъясныдлы (gezjasnydly)
inessive гезъяныд (gezjanyd) гезъясаныд (gezjasanyd)
elative гезсьыныд (gezśynyd) гезъяссьыныд (gezjasśynyd)
illative гезъяныд (gezjanyd) гезъясаныд (gezjasanyd)
egressive гезсяньныд (gezśańnyd) гезъяссяньныд (gezjasśańnyd)
approximative гезланьныд (gezlańnyd) гезъясланьныд (gezjaslańnyd)
terminative гезйӧдзныд (gezjödźnyd) гезъясӧдзныд (gezjasödźnyd)
prolative I гезйӧдныд (gezjödnyd) гезъясӧдныд (gezjasödnyd)
II гезтіныд (geztinyd) гезъястіныд (gezjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative гезныс (geznys) гезъясныс (gezjasnys)
accusative I* гезныс (geznys) гезъясныс (gezjasnys)
II* гезнысӧ (geznysö) гезъяснысӧ (gezjasnysö)
instrumental гезнаныс (geznanys) гезъяснаныс (gezjasnanys)
comitative гезнымкӧс (geznymkös) гезъяснымкӧс (gezjasnymkös)
caritive гезтӧгныс (geztögnys) гезъястӧгныс (gezjastögnys)
consecutive гезнысла (geznysla) гезъяснысла (gezjasnysla)
genitive гезныслӧн (geznyslön) гезъясныслӧн (gezjasnyslön)
ablative гезныслысь (geznyslyś) гезъясныслысь (gezjasnyslyś)
dative гезныслы (geznysly) гезъясныслы (gezjasnysly)
inessive гезъяныс (gezjanys) гезъясаныс (gezjasanys)
elative гезсьыныс (gezśynys) гезъяссьыныс (gezjasśynys)
illative гезъаныс (gezanys) гезъясаныс (gezjasanys)
egressive гезсяньныс (gezśańnys) гезъяссяньныс (gezjasśańnys)
approximative гезланьныс (gezlańnys) гезъясланьныс (gezjaslańnys)
terminative гезйӧдзныс (gezjödźnys) гезъясӧдзныс (gezjasödźnys)
prolative I гезйӧдныс (gezjödnys) гезъясӧдныс (gezjasödnys)
II гезтіныс (geztinys) гезъястіныс (gezjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 10
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 136
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.