χρήσιμος
Ancient Greek
Etymology
From the root of χράομαι (khráomai).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰrɛ̌ː.si.mos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈkʰre̝.si.mos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈxri.si.mos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈxri.si.mos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈxri.si.mos/
Adjective
χρήσῐμος • (khrḗsimos) m (feminine χρησίμη, neuter χρήσῐμον); first/second declension or
χρήσῐμος • (khrḗsimos) m or f (neuter χρήσῐμον); second declension
Declension
As a three-ending adjective:
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | χρήσῐμος khrḗsimos |
χρησῐ́μη khrēsímē |
χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μᾱ khrēsímā |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρήσῐμοι khrḗsimoi |
χρήσῐμαι khrḗsimai |
χρήσῐμᾰ khrḗsima | |||||
| Genitive | χρησῐ́μου khrēsímou |
χρησῐ́μης khrēsímēs |
χρησῐ́μου khrēsímou |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μαιν khrēsímain |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μων khrēsímōn |
χρησῐ́μων khrēsímōn |
χρησῐ́μων khrēsímōn | |||||
| Dative | χρησῐ́μῳ khrēsímōi |
χρησῐ́μῃ khrēsímēi |
χρησῐ́μῳ khrēsímōi |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μαιν khrēsímain |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μοις khrēsímois |
χρησῐ́μαις khrēsímais |
χρησῐ́μοις khrēsímois | |||||
| Accusative | χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μην khrēsímēn |
χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μᾱ khrēsímā |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μους khrēsímous |
χρησῐ́μᾱς khrēsímās |
χρήσῐμᾰ khrḗsima | |||||
| Vocative | χρήσῐμε khrḗsime |
χρησῐ́μη khrēsímē |
χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μᾱ khrēsímā |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρήσῐμοι khrḗsimoi |
χρήσῐμαι khrḗsimai |
χρήσῐμᾰ khrḗsima | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| χρησῐ́μως khrēsímōs |
χρησῐμώτερος khrēsimṓteros |
χρησῐμώτᾰτος khrēsimṓtatos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
As a two-ending adjective:
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | χρήσῐμος khrḗsimos |
χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρήσῐμοι khrḗsimoi |
χρήσῐμᾰ khrḗsima | ||||||||
| Genitive | χρησῐ́μου khrēsímou |
χρησῐ́μου khrēsímou |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μων khrēsímōn |
χρησῐ́μων khrēsímōn | ||||||||
| Dative | χρησῐ́μῳ khrēsímōi |
χρησῐ́μῳ khrēsímōi |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μοιν khrēsímoin |
χρησῐ́μοις khrēsímois |
χρησῐ́μοις khrēsímois | ||||||||
| Accusative | χρήσῐμον khrḗsimon |
χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μους khrēsímous |
χρήσῐμᾰ khrḗsima | ||||||||
| Vocative | χρήσῐμε khrḗsime |
χρήσῐμον khrḗsimon |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρησῐ́μω khrēsímō |
χρήσῐμοι khrḗsimoi |
χρήσῐμᾰ khrḗsima | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| χρησῐ́μως khrēsímōs |
χρησῐμώτερος khrēsimṓteros |
χρησῐμώτᾰτος khrēsimṓtatos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- χρήσιμος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “χρήσιμος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- G5539 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- advantageous idem, page 14.
- advisable idem, page 15.
- beneficial idem, page 74.
- expedient idem, page 293.
- good idem, page 366.
- handy idem, page 383.
- helpful idem, page 396.
- salutary idem, page 732.
- serviceable idem, page 756.
- useful idem, page 940.
- value idem, page 943.
Greek
Etymology
From Ancient Greek χρήσιμος (khrḗsimos). By surface analysis, χρήση (chrísi) + -ιμος (-imos).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxri.si.mos/
Declension
Declension of χρήσιμος
| number case \ gender |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | χρήσιμος • | χρήσιμη • | χρήσιμο • | χρήσιμοι • | χρήσιμες • | χρήσιμα • |
| genitive | χρήσιμου • | χρήσιμης • | χρήσιμου • | χρήσιμων • | χρήσιμων • | χρήσιμων • |
| accusative | χρήσιμο • | χρήσιμη • | χρήσιμο • | χρήσιμους • | χρήσιμες • | χρήσιμα • |
| vocative | χρήσιμε • | χρήσιμη • | χρήσιμο • | χρήσιμοι • | χρήσιμες • | χρήσιμα • |
| derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο χρήσιμος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χρήσιμος, etc.) | |||||
Degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | χρησιμότερος • | χρησιμότερη • | χρησιμότερο • | χρησιμότεροι • | χρησιμότερες • | χρησιμότερα • |
| genitive | χρησιμότερου • | χρησιμότερης • | χρησιμότερου • | χρησιμότερων • | χρησιμότερων • | χρησιμότερων • |
| accusative | χρησιμότερο • | χρησιμότερη • | χρησιμότερο • | χρησιμότερους • | χρησιμότερες • | χρησιμότερα • |
| vocative | χρησιμότερε • | χρησιμότερη • | χρησιμότερο • | χρησιμότεροι • | χρησιμότερες • | χρησιμότερα • |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο χρησιμότερος", etc) | |||||
Antonyms
- άχρηστος (áchristos)
Derived terms
- χρησιμοποιώ (chrisimopoió, “to use”)
- χρησιμότητα (chrisimótita, “utility, usefulness”)
Related terms
- see: χρήση f (chrísi, “use, usage”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.