špatný

Czech

Etymology

Uncertain. Rejzek compares it to Ukrainian шпетити (špetyty, “to defame, to mold”). Other possibilities include German Spat (“tumor on a horse's leg”), but this generalization is hard to explain.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃpatniː]
  • Audio(file)

Adjective

špatný (comparative horší, superlative nejhorší)

  1. bad
    Antonym: dobrý

Declension
Declension of špatný (hard)
singular
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative špatný špatná špatné
genitive špatného špatné špatného
dative špatnému špatné špatnému
accusative špatného špatný špatnou špatné
locative špatném špatné špatném
instrumental špatným špatnou špatným
plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative špatní špatné špatná
genitive špatných
dative špatným
accusative špatné špatná
locative špatných
instrumental špatnými

References
  1. Jiří Rejzek (2014) Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary]

Further reading
  • špatný in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • špatný in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • špatný in Internetová jazyková příručka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.