észrevétel

Hungarian

Etymology

From the verb észrevesz[1] + -tel.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈeːsrɛveːtɛl]
  • Hyphenation: ész‧re‧vé‧tel

Noun

észrevétel (countable and uncountable, plural észrevételek)

  1. verbal noun of észrevesz, remark (an act of pointing out or noticing; notice or observation)
    Synonym: észrevevés
  2. remark, comment, observation
    Synonyms: megjegyzés, hozzászólás

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative észrevétel észrevételek
accusative észrevételt észrevételeket
dative észrevételnek észrevételeknek
instrumental észrevétellel észrevételekkel
causal-final észrevételért észrevételekért
translative észrevétellé észrevételekké
terminative észrevételig észrevételekig
essive-formal észrevételként észrevételekként
essive-modal — —
inessive észrevételben észrevételekben
superessive észrevételen észrevételeken
adessive észrevételnél észrevételeknél
illative észrevételbe észrevételekbe
sublative észrevételre észrevételekre
allative észrevételhez észrevételekhez
elative észrevételből észrevételekből
delative észrevételről észrevételekről
ablative észrevételtől észrevételektől
non-attributive
possessive - singular		 észrevételé észrevételeké
non-attributive
possessive - plural		 észrevételéi észrevételekéi
Possessive forms of észrevétel
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. észrevételem észrevételeim
2nd person sing. észrevételed észrevételeid
3rd person sing. észrevétele észrevételei
1st person plural észrevételünk észrevételeink
2nd person plural észrevételetek észrevételeitek
3rd person plural észrevételük észrevételeik

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading
  • észrevétel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • észrevétel in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.